Slovník hľadané slovo, pretože nenašiel presný výraz.

Preklad slova „ M S-Reifen ” zo slovenčiny do nemčiny

Otočiť slovník

pneumatika na blato a sneh – M&S-Reifen, der
zimná pneumatika – M&S-Reifen, der
pneumatika M+S – M&S-Reifen, der
(Pokračovanie pod reklamou)
REKLAMA
zimná pneumatika – M+S Reifen, der
pneumatika s dezénom do blata a snehu – M+S Reifen, der
zimná pneumatika – M+S-Reifen, der
pneumatika do blata a snehu – M+S-Reifen, der
pneumatika M+S – M+S-Reifen, der
s iným názorom – a.M. (anderer Meinung)
iného názoru – a.M. (anderer Meinung)
(Pokračovanie pod reklamou)
REKLAMA
dovidenia – a/s
pneumatika na poľnohospodársky traktor – AS-Reifen (Ackerschlepperreifen), der
plášť na prívesné vozíky – AW-Reifen, das
ojazdené pneumatiky – abgefahrene Reifen, die
ojazdenú pneumatiku – abgefahrenen Reifen
ojazdená pneumatika – abgefahrener Reifen
ojazdený plášť – abgefahrener Reifen
závislý na (kom, čom) – abhängig von (j-m, etw.)
vybaviť si s (kým čo) – abrechnen mit (j-m etw.)
rozlúčiť sa s (kým) – Abschied nehmen von (j-m)
oslabiť protiprávnosť trestného činu – abschwächen - s Unrecht der (Straf)tat
vyradiť vozidlo – abstellen - s Fahrzeug
dohodnúť sa s (kým) – abstimmen mit (j-m)
úcta k (niečomu, niekomu) – Achtung vor (j-m, etw.), die
pneumatika na poľnohospodársky traktor – Ackerschlepperreifen (AS-Reifen), der
mať milostný pomer s (kým) – Affäre haben mit (j-m), die
prijať - ponuku – akzeptieren - s Angebot
ježura – Ameisenigel (s,-), der
ampérzávit na meter – Amperewindung je m, die
poukázať niekomu niečo – an j-n überweisen j-m etwas
previesť na niekoho (napr.peňaž.čiastku) – an j-n überweisen j-m etwas
pripadnúť komu (zisk) – anfallen bei (j-m /r Gewinn/)
rigorózna skúška, rigorózum – Angleichungsprüfung, s Rigorosum, die
zveriť - zveriť dieťa do starostlivosti – anvertrauen - s Kind in die Obhut anvertrauen
advokátska kancelária – Anwaltskanzlei = s Anwaltsbüro, die
Armin M. – Armin M.
na príkaz (koho) – auf Anweisung von (j-m.)
nahustená pneumatika – aufgepumpter Reifen
vypovedať priateľstvo (komu) – aufsagen - die Freundschaft (j-m)
vydať vyhotovenie (komu) – Ausfertigung erteilen (j-m), die
vydaný napospas (koho) – ausgeliefert werden (j-m)
vychádzať s (kým) – auskommen mit (j-m)
vypustiť - ustanovenie, vetu, slovo (DUDEN) – auslassen - e Bestimmung, n Satz, s Wort
vybaviť s (kým čo) – ausmachen mit (j-m etw.)
porozhliadnuť sa po (kom, po čom) – Ausschau halten nach (j-m, etw.)
neprijať - funkciu, úrad – ausschlagen - s Amt
systém mimo podniku – außerbetriebliches S
mimopodnkový systém – außerbetriebliches S
Spolkové ministerstvo financií – B.M.f.F. - Bundesministerium für Finanzen, das
Spolkové ministerstvo financií – B.M.f.F. - Bundesministerium für Finanzen, das
súd má česť – beehren sich, s Gericht beehrt sich
spytovať sa na (čo, na koho) – befragen nach (etw., j-m)
u niekoho (opatrne) vyzvedať – bei j-m antippen
niekoho sa opýtať – bei j-m antippen
zverejnené označenie (priemyselné vlastníctvo) – bekanntgegebene Bezeichnung (s Industrieeigentum), die
urýchliť konanie – beschleunigen - s Verfahren
objednať u (koho) – bestellen bei (j-m)
do bodky – bis auf`s I Tüpfel
do bodky – bis auf`s Tüpfel
bitov za sekundu – Bit/s
surová tvarovaná pneumatika – bombierter Reifen
široká pneumatika – breiter Reifen
debna – c/s
CD-nosičoch – CD-s
pneumatika so záhybom – Clincher-Reifen, der
tohto mesiaca – d.M.
priemer s kôrou – D.m.R.
dni po stretnutí – d/s
pôžička, pôžička sa úročí 8% – Darlehen, s Darlehen wird mit 8% verzinst, das
prišiel k tomu ako slepý k husliam – das fiel ihm als reife Frucht in den Schoß
spadlo mu to rovno do lona – das ist ihm als reife Früchte in den Schoß gefallen
to mu spadlo do lona ako zrelé ovocie – das ist ihm wie reife Früchte in den Schoß gefallen
beh na sto metrov – den 100 m Lauf
navliecť obruč – den Reifen aufziehen
nasadiť pneumatiku – den Reifen aufziehen
vymeniť pneumatiku – den Reifen wechseln
požadovať ušlý zisk od (koho) – den entganenen Ertrag (j-m belasten)
PT a.s. (2.p.) – der PT a.s.
osobného motorového vozidla – des PkW-s
PT a. s. – die PT a.s.