REKLAMA
Preklad slova „ Atem anhalten ” zo slovenčiny do nemčiny
- zadržať dych – Atem anhalten, der
- vzhľadom na neustávajúcu diskusii – angesichts der anhaltenden Diskussion
- zastavenie – Anhalten, das(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- zatavenie (stroja) – Anhalten, das
- zastavenie (autom) – Anhalten, das
- zastaviť – anhalten
- zadržať – anhalten
- trvať – anhalten
- pretrvávať (o bolesti) – anhalten
- zastaviť (auto) – anhalten
- zastaviť vozidlo (aj stopovať) – anhalten
- zastaviť (na odpočívadle) – anhalten (bei einer Raststätte)
- zastavovanie – Anhalten, das
- zastavenia – Anhalten
- zastavení – Anhalten
- pozastaviť – anhalten
- väzniť – anhalten im Arrest
- primäť (koho) k plneniu jeho povinností – anhalten jn zur Erfüllung seiner Pflichten
- primäť (koho k plneniu jeho povinností) – anhalten jn zur Erfüllung seiner Pflichten
- zastaviť sa – anhalten sich
- držať sa – anhalten sich
- uchádzať sa – anhalten sich
- nabádať – anhalten sich
- neprestávať – anhalten sich
- zadržiavanie listov – Anhalten von Briefen, das
- pretrvávajúci – anhaltend
- permanentný – anhaltend
- perzistentný – anhaltend
- stály (ustavičný) – anhaltend
- trvalý (dlhšie trvajúci) – anhaltend
- trvale rozvrátený – anhaltend zerrüttet
- trvale rozvrátený vzťah – anhaltend zerrüttetes Verhältnis
- trvajúci – anhaltende
- pretrvávajúci – anhaltende
- neprestávajúci – anhaltende
- trvalá – anhaltende
- pretrvávajúce problémy - lek. – anhaltende Beschwerden
- pretrvávajúca stagnácia konjunktúry – anhaltende Konjunkturflaute
- trvalá cenová stabilita – anhaltende Preisstabilität, die
- vytrvalý dážď – anhaltende Regenfälle
- predĺžená maternicová kontrakcia – anhaltende Uteruskontraktion
- trvalé zrážky – anhaltender Niederschlag
- vytrvalý dážď – anhaltender Regen, der
- pretrvávajúca bolesť – anhaltender Schmerz
- trvalá bolesť – anhaltender Schmerz
- pretrvávajúca horúčka – anhaltendes Fieber
- dych – Atem, der
- dýchanie – Atem, der
- dýchací – Atem
- dychový – Atem
- chorý dýcha chrčivo – Atem des Kranken geht rasselnd, der
- chorý chripí – Atem des Kranken geht rasselnd, der
- dýchal prudko – Atem ging heftig, der
- dýchať – Atem holen, der
- naberať dych – Atem holen, der
- nadýchnuť sa – Atem holen, der
- dych sa mi kráti – Atem ist mir beengt, der
- naberať dych – Atem schöpfen, der
- dychový – Atem-
- dýchací – Atem-
- bez dychu – außer Atem, der
- udychčať sa – außer Atem geraten
- zadychčať sa – außer Atem geraten
- zadychčať sa – außer Atem kommen
- zastaviť auto – Auto anhalten, das
- zadržať dych – den Atem anhalten
- do posledného dychu – bis zum letzten Atem
- prosím nadýchnite sa zhlboka! – bitte, tief Atem holen!
- zastaviť auto – das Auto anhalten
- zastaviť koleso dejín – das Rad der Geschichte anhalten
- pritom sa človeku zatají dych – das benimmt einem den Atem
- to človeku vezme dych – das benimmt einem den Atem
- to človeku vyrazí dych – das raubt einem den Atem
- to človeku vezme dych – das verschlägt einem den Atem
- pritom sa človeku zatají dych – das versetzt einem den Atem
- to človeku vezme dych – das versetzt einem den Atem
- dych (4.p.) – den Atem
- zadržať dych – den Atem verhalten
- zatajiť dych – den Atem verhalten
- vziať dych – den Atem zu nehmen
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA