REKLAMA
Preklad slova „ zrážka (dvoch vlakov al. vozidiel) ” zo slovenčiny do francúzštiny
- zrážka (dvoch vlakov al. vozidiel) – téléscopage (m)
- polopásové pancierové vozidlo – 'half-track (m)
- svetlá výška vozidla – 'hauteur libre au-dessus su sol(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- zrážka – 'heurt (m)
- V ktorú hodinu bude vlak v ...? – A quelle heure le train arrive-t-il à...?
- Kedy bude vlak v ...? – A quelle heure le train arrive-t-il à...?
- V ktorú hodinu odchádza prvý ranný vlak do Marseille? – A quelle heure part le premier train du matin pour Marseille?
- Kedy odchádza prvý ranný vlak do Marseille? – A quelle heure part le premier train du matin pour Marseille?
- zrážka – abattement (m)
- veková zrážka – abattement d'âge (m)
- zrážka lodí – abordage (m)
- pochybná zrážka – abordage douteux (m)
- zavinená zrážka (lodí) – abordage fautif (m)
- zrážka námorných lodí – abordage maritime (m)
- zrýchlenie vozidla – accélération d'un véhicule
- príchod k vlakom – accès aux quais
- väzba dvoch okruhov – accouplement de deux circuits (m)
- dobehol k vlaku – accourir au train
- zrážka – accrochage (m)
- vypraviť vlak – acheminer le train
- zrážka – affrontement (m)
- stretnutie dvoch armád – affrontement de deux armées (m)
- zrážka doktrín – affrontement des doctrines (m)
- predkláňanie vozidla (pri prudkom zabrzdení) – agenouillement (m)
- pustiť vlak na inú koľaj – aiguiller un train
- plocha hrubej očisty (vozidiel) – aire de décrottage (f)
- rozdelenie mužstva lode po dvoch (k vzájomnému striedaniu v službe) – amatelotage (m)
- rozdelenie mužstva lode po dvoch (k vzájomnému striedaniu ve službe) – amatelotement (m)
- rozdeliť po dvoch – amateloter
- obojživelné vozidlo – amphibie (m)
- uhol dvoch hrán – angle compris entre deux arêtes (m)
- uhol dvoch rovín – angle dièdre (m)
- hlásiť príjazd vlaku – annoncer l'arrivée du train
- oznamovateľ vlakov – annonceur de trains (m)
- oznamovateľ vlakov – annonciateur de trains (m)
- zvonkové návestidlo (pre vlak) – annonciateur de trains (m)
- chodový mechanizmus (vozidla) – appareil de roulement (m)
- družba dvoch miest – appariage de deux villes (m)
- družba dvoch miest – appariement de deux villes (m)
- tragač (staré vozidlo, auto) – aridelle (f)
- zastavenie vlaku – arrêt du train (m)
- prísť vlakom – arriver par le train
- stabilita (vozidla) – assiette (f)
- poistenie motorových vozidiel – assurance automobiles
- zapriahnutie dvoch koní za sebou – attelage en tandem (m)
- čakať, až príde vlak – attendre l'arrivée du train
- pozor na vlak – attention au train
- pozor na vlak! – attention au train!
- chytiť večerný vlak – attraper le train du soir
- po dvoch rokoch – au bout de deux ans
- pásové vozidlo – auto-chenille (f)
- obrnené vozidlo (bojové) – auto-mitrailleuse (f)
- pásové vozidlo – autochenille (f)
- umyváreň vozidiel – autolaveuse (f)
- akumulátorové vozidlo – automatrice à accumulateurs (f)
- pancierové vozidlo – automitrailleuse (f)
- obrnené vozidlo – automitrailleuse (f)
- motorový vlak – automotrice (f)
- motorové vlaky – automotrices
- motorový vlak – autorail (m)
- motorové vlaky – autorails
- z dvoch tretín – aux deux tiers
- vozidlom – aux véhicules
- mať prednosť pred iným vozidlom – avoir la priorité sur un autre véhicule
- po dvoch – à deux
- korba vozidla – benne (f)
- vozidlo na odvoz smetí a odpadu – benne à ordures (f)
- vozidlo na dopravu zvierat – bétaillère (f)
- o dvoch spoločných ohniskách – biconfocal
- o dvoch spoločných ohniskách – biconfocale
- o dvoch hrotoch – bicuspidé
- o dvoch hrotoch – bicuspidée
- opakujúci sa po dvoch rokoch – biennal
- kontaktný pyrometer (z dvoch kovov) – bilame-pyromètre (m)
- zložený z dvoch písmen – bilitère
- slúženie dvoch omší v ten istý deň (rovnakým kňazom) – binement (m)
- vláda dvoch (politických) strán – bipartisme (m)
- piť za dvoch – boire comme quatre
- búračka (zrážka) – boum (m)
- osádka vlaku – brigade du train (f)
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA