REKLAMA
Preklad slova „ začať nanovo ” zo slovenčiny do francúzštiny
- začať nanovo – rentamer
- začať činnosť – accéder à l'activité
- začať nový odsek – aller à la ligne(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- začať – amorcer
- začať reakciu – amorcer une réaction
- začať – attaquer
- nanovo – à neuf
- nanovo – à nouveau
- začať o inom – changer de musique
- začať – commencer
- začať fajčiť – commencer à fumer
- nastúpil by (začať) – commencerait
- nanovo – de nouveau
- začať – débuter
- začať – déclencher
- začať – démarrer
- začať – embarquer
- začať pracovať na stroji – embrayer
- znovu začať prácu (v továrni) – embrayer
- začať stínať les – embûcher un bois
- začať – engager
- začať boj – engager l'action
- začať rozhovor na (4.p., čo) – engager la conversation sur (qc)
- začať diskusiu – engager la discussion
- začať diskusiu – engager une discussion
- začať – entamer
- začať kariéru – entamer sa carrière
- začať novú partiu – entamer une nouvelle partie
- začať – entammer
- začať rokovania – entammer des négociations
- začať súdne stíhanie – entammer des poursuites judiciaires
- začať spievať – entonner
- začať čo – entreprendre
- začať súdny spor proti komu – entreprendre un procès contre q
- začať s modernizáciou – entrer dans la modernité
- začať sa zotavovať – entrer en convalescence
- začať sa variť – entrer en ébullition
- začať vrieť – entrer en ébullition
- začať kysnúť – entrer en fermentation
- začať recesiu – entrer en récession
- začať delostreleckú paľbu – faire jouer des canons
- začať novú politiku – inaugurer une nouvelle politique
- začať – initier
- začať proces proti (komu) – intenté une action à (q)
- Chcem začať čítať. – Je veux commencer à lire.
- začať nový odsek – mettre à la ligne
- začať ručať (o jeleňoch) – muser
- začať pátranie – opérer des recherches
- začať – ouvrir
- začať hrať s krížom (žaluď) karty – ouvrir à trèfle
- začať diskusiu – ouvrir le débat
- začať debatu – ouvrir le débat
- začať vyšetrovanie – ouvrir une enquête
- čím chcete začať? – par quoi voulez-vous commencer?
- začať – partir
- začať z ničoho – partir de rien
- začať z ničoho – partir de zéro
- začať od Adama – passer au déluge
- Kedy môžete začať? – Quand pouvez-vous commencer?
- nanovo – re
- opäť začať – recommencer
- znova začať – recommencer
- začať znova – recommencer à (inf.)
- znovu začať zápas – recommencer la lutte
- znovu začať prácu – recommencer un travail
- znovu začať – redonner
- začať – refaire
- zriadiť nanovo – remettre à neuf
- začať robiť – remettre en chantier
- začať od Adama – remonter au déluge
- znova začať snežiť – reneiger
- znovu začať – rengager
- znova začať – rentamer
- znova začať činnosť – rentrer
- začať si znovu dopisovať – rentrer sa correspondance
- nanovo nahrať (na magnetofón) – repiquer
- začať od začiatku – reprendre
- začať znova zahrievať – reprendre le chauffage
- nanovo predvolať na súd – réassigner
- nanovo predvolal k súdu – réassigné
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA