REKLAMA
Preklad slova „ vyhrievaný valec kalandra ” zo slovenčiny do francúzštiny
- vyhrievaný valec kalandra – canon de calandre (m)
- päť valec – 5 cylindres
- spustenie valca (napr. ihlového) – abaissement du tambour(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- zníženie valca (napr. ihlového) – abaissement du tambour
- adresa valca (na disku) – adresse de cylindre
- privyknutie valca – aguerrissement (m)
- rebro valca – ailette de cylindre (f)
- plášť valca – aire du cylindre (f)
- nastaviť valec – ajuster le cylindre
- vŕtanie valca – alésage du cylindre (m)
- navŕtanie valca – alésage du cylindre (m)
- kruh na ihlovom valci – anneau de cylindre (m)
- valec (piestového) čerpadla – barillet de pompe (m)
- platinový valec – barre platines (f)
- blok valcov – bloc de culasse (m)
- blok valcov – bloc de cylindres (m)
- blok valca – bloc-cylindre (m)
- blok valcov – bloc-cylindres (m)
- skrutka hlavy valcov – boulon de culasse (m)
- valec – brise-mottes (m)
- rozvoľnovací valec – briseur (m)
- kryt hlavy valcov – cache-culasse (m)
- stolica ozubených valcov – cage pignons (f)
- kalandra (vták) – calandre (f)
- kalander – calandre (f)
- kalandra – calandre (f)
- stupový kalander – calandre aux pilons (f)
- kalander s plsteným behúňom – calandre avec tablier sans fin en feutre (f)
- leskový kalander – calandre à brillanter (f)
- valcový kalander – calandre à rouleaux (f)
- ryhovaný kalander – calandre cannelée (f)
- kalander na vytláčanie vzoru – calandre de frappe (f)
- kalander pre vytláčanie vzoru – calandre de frappe (f)
- gaufrovací kalander – calandre de frappe (f)
- matový kalander – calandre de matage (f)
- dvojvalcový kalander – calandre deux cylindres (f)
- dvojvalcový kalander – calandre deux rouleaux (f)
- dvojvalcový kalander – calandre double (f)
- vodný kalander – calandre eau (f)
- gaufrovací kalander – calandre embossage (f)
- raziaci kalander – calandre embossage (f)
- plsťový kalander – calandre feutre (f)
- leštiaci kalander – calandre frictionneuse (f)
- gofrový kalander – calandre gaufrer (f)
- gaufrovací kalander – calandre gaufrer (f)
- raziaci kalander – calandre gaufrer (f)
- raziaci kalander – calandre gaufreuse (f)
- leštiaci kalander – calandre glacer (f)
- leštiaci kalander – calandre glazing (f)
- raziaci kalander – calandre imprimer (f)
- vodný kalander – calandre l'eau (f)
- hladiaci kalander – calandre lisser (f)
- leštiaci kalander – calandre lustrer (f)
- kalander s meniteľným tlakom – calandre mangleuse (f)
- kalander pre matnú úpravu – calandre mater (f)
- krepovací kalander – calandre pour crpage (f)
- kalander na vaľkanie podošvíc – calandre pour rouler le cuir à semelle (f)
- ryhovaný kalander – calandre rainures (f)
- hladiaci kalander – calandre satiner (f)
- parný kalander – calandre vapeur (f)
- tandemovo usporiadané kalandre – calandres accouplées
- združené kalandre – calandres accouplées
- pracovník pri kalandri – calandreur (n)
- kalander – calandreuse (f)
- zadný valec preťahovacieho ústrojenstva – cannelé arrière (f)
- gaufrovací valec – canon gaufreur (m)
- zaťažkávací valec – chargeur (m)
- tlakový valec – chargeur (m)
- vozíkový valec (na vaľkanie podošvíc) – chariot à rouler (m)
- prepínanie valca – commutation de cylindre
- prepnutie valca – commutation de cylindre
- teleso valca – corps de cylindre
- pohyb piesta vo valci – course du piston dans le cylindre (f)
- hlava valca – culasse (f)
- snímacia hlava valcov – culasse rapportée
- hlavy valcov – culasses
- Wehneltov valec (obrazovky) – cupule de concentration
- Wehneltov valec – cupule de focalisation
- valec – cylindre (m)
- nasávací valec – cylindre aspirant
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA