REKLAMA
Preklad slova „ utesnenie okien ” zo slovenčiny do francúzštiny
- utesnenie okien – scellement de glaces (m)
- okno na kajute – 'hublot (m)
- strešné okno – abat-jour(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- okno na streche – abat-jour (m)
- ísť k oknu – aller à la fenêtre
- pritiahnuť stôl k oknu – attirer la table vers la fenêtre
- bedniť okno – aveugler une fenêtre
- pri okne – à la fenêtre
- združené okno – baie jumelée (f)
- otváracie okno – baie ouvrante (f)
- otvárané okno – baie ouvrante (f)
- veľké okno – baie vitrée (f)
- skloniť okno (spustiť) – baisser la fentre
- spustiť okno – baisser la glace
- otvoriť okna (auta) – baisser les glaces
- zhodiť koho z okna – basculer q par la fenêtre
- búchať do okna – battre contre la vitre
- utesnenie – bouchage (m)
- zamurovať okno – boucher une fenêtre
- záclonka (na spodnej časti okna) – brise-bise (m)
- toto okno je obrátené na ulicu – cette fenêtre donne sur la rue
- okno pareniska – chassis (m)
- vybrať si miesto pri okne – choisir une place près de la fenêtre
- búchať na okno – cogner à la fenêtre
- okno – croisée (f)
- okna (2.p.) – de fenêtre
- z okna – de la fenêtre
- vyhodenie z okna – défenestration (f)
- vyhodenie z okna (2.p.,koho) – défenestration de (q)
- odchýliť (dvere, okno ap.) – entrebâiller
- odchýliť okno – entrouvrir une fenêtre
- spätné zrkadlo (na okne) – espion (n)
- utesnenie – étanchement (m)
- sedieť pri okne – être assis à la fenêtre
- sedieť pri okne – être assis près de la fenêtre
- okno v streche – faîtière (f)
- slepé okno – fausse fenêtre
- okná (budovy) – fenêtrage (m)
- okno – fenêtre (f)
- slepé okno – fenêtre aveugle
- posuvné okno – fenêtre à coulisse (f)
- fotolitografické difúzne okno – fenêtre à diffusion photolithographique
- zvislé posuvné okno – fenêtre à guillotine (f)
- polkruhové okno – fenêtre à lunette (f)
- kryštálové okno – fenêtre à quartz
- sklopné okno – fenêtre basculante (f)
- posuvné okno – fenêtre coulissante (f)
- okno do ulice – fenêtre donnant sur la rue (f)
- okno do lesa – fenêtre donnant sur la forêt (f)
- pevné okno – fenêtre dormante (f)
- zdvojené okno – fenêtre double (f)
- pivničné okno – fenêtre du sous-sol
- arkierové okno – fenêtre en encorbellement (f)
- slepé okno – fenêtre fausse
- zdvojené okno – fenêtre géminée (f)
- široké a nízke okno – fenêtre gisante
- spúšťacie okno – fenêtre glissante (f)
- okno dokorán otvorené – fenêtre grande ouverte (f)
- zamrežované okno – fenêtre grillée (f)
- katedrálové okno – fenêtre haute (f)
- gotické okno – fenêtre ogivale
- otočné okno – fenêtre pivotante (f)
- okrúhle okno – fenêtre ronde (f)
- oblúkové okno – fenêtre-arc (f)
- urobiť okná v čom – fenêtrer
- osadiť okná – fenêtrer
- okná – fenêtres
- oblúkovité okná – fenêtres en arc
- dvojité okno – fenêtres géminées
- dvojité okná – fenêtres jumelées (f)
- zabúchať na okno – frapper contre la fenêtre
- okno – glace (f)
- okno automobila – glace d'une auto (f)
- spúšťacie okno – glace descendante
- vyklápacie okno – glace pivotante (f)
- Do okna fučí. – Il arrive du froid par la fenêtre.
- Od okna ide chlad. – Il vient du froid par la fenêtre.
- zasklenné okno nad dverami – imposte (f)
- Otvoril som okno. – J'ai ouvert la fenêtre.
- Chcel by som miesto u okna. – J'aimerais avoir une place près de la fenêtre.
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA