REKLAMA
Preklad slova „ tête volante ” zo slovenčiny do francúzštiny
- pohyblivá hlavička – tête volante
- kývanie hlavou – 'hochement de tête
- potriasanie hlavou – 'hochement de tête(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- vrtieť hlavou – 'hocher la tête
- krútiť hlavou – 'hocher la tête
- kývať hlavou – 'hocher la tête
- má tento projekt v hlave – a ce projet en tête
- Na čele štátu je prezident. – A la tête de l'Etat, il y a le président.
- stál v čele – a pris la tête
- cumľal – a tété
- dojčila – a tété
- adresovanie vznášajúcich sa magnetických hlavičiek – adressage avec tête magnétique flottante
- otočiť volantom až na doraz – agir à fond sur le volant
- lietajúce krídlo – aile volante (f)
- nakradnúť – amasser en volant
- pokývať hlavou na súhlas – approuver de la tête
- podpera hlavy (operadlo) – appui pour la tête (m)
- operadlo hlavy – appui-tête (m)
- opera hlavy – appui-tête (m)
- opierka hlavy – appui-tête
- zadná opierka hlavy – appui-tête AR
- operadlo hlavy – appuie-tête (m)
- opierka hlavy – appuie-tête (m)
- položiť hlavu do dlaní – appuyer sa tête sur ses mains
- s umiestnením sa na čelo (závodu) – arrivant en tête
- doletieť – arriver en volant
- úvodný článok – article de tête (m)
- úvodník – article de tête (m)
- majster volantu – as du volant (m)
- trafiť do hlavy – attraper la tête
- zasiahnuť do hlavy – attraper la tête
- za volantom – au volant
- nad hlavou – au-dessus de la tête
- mať svoju hlavu – avoir de la tête
- mať prácu ponad hlavu – avoir du travail par dessus la tête
- mať hlavu ako sud – avoir la tête alourdie
- mať bystrú hlavu – avoir la tête bien faite
- mať tvrdú hlavu – avoir la tête carrée
- mať horkú hlavu – avoir la tête chaude
- mať hlavu ako koleno – avoir la tête comme un oeuf
- byť o hlavu kratší – avoir la tête coupée
- nasprostastý – avoir la tête dure
- mať hlavu ako v ohni – avoir la tête en feu
- byť pomätený – avoir la tête l'envers
- mať prázdnu hlavu – avoir la tête légère
- mať ťažkú hlavu – avoir la tête lourde
- mať hlavu na správnom mieste – avoir la tête sur les épaules
- mať prázdnu hlavu – avoir la tête vide
- mať bolesti hlavy – avoir mal à la tête
- sužovať sa – avoir martel en tête
- mať v hlave iného – avoir un autre dans sa tête
- mať dobrú hlavu – avoir une bonne tête
- mať bystú hlavu – avoir une bonne tête
- vyzerať sympaticky – avoir une bonne tête
- byť smutný – avoir une tête d'enterrement
- byť zarmútený – avoir une tête d'enterrement
- tváriť sa ako umučenie – avoir une tête d'enterrement
- mať tvrdú hlavu – avoir une tête de mule
- byť o hlavu väčší – avoir une tête de plus
- mať v hlave chaos – avoir une tête mal organisée
- vypadať sympaticky – avoir une tête sympathique
- hlavatý – à grosse tête
- na čele – à la tête
- v čele štátu – à la tête de l'Etat
- v čele EÚ – à la tête de l'UE
- podľa svojej hlavy – à sa tête
- belohlavý – à tête blanche
- v kľude – à tête reposée
- uvážlivo – à tête reposée
- s jasnou hlavou – à tête reposée
- skláňanie hlavy – baissement de tête (m)
- sklápanie hlavy – baissement de tête (m)
- klopiť hlavu – baisser la tête
- skloniť smutne hlavu – baisser la tête tristement
- guľku do hlavy – balle dans la tête (f)
- guľka v hlave – balle dans la tête
- najsilnejšia farba – bassement de tête (m)
- prídavná batéria – batterie volante (f)
- vedúce bity – bits de tête
- okraj v hlave – blanc de tête (m)
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA