REKLAMA
Preklad slova „ tužina (špičky topánky) ” zo slovenčiny do francúzštiny
- tužina (špičky topánky) – bout dur (m)
- pomôžte dieťaťu obuť si topánky – aidez l'enfant a se chausse
- mať túlavé topánky – aimer vagabonder(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- v čase špičky – aux heures d'affluence
- mať tesné topánky – avoir le pied dans un étau
- fúzy do špičky – barbe en pointe (f)
- šiť niekomu topánky – botter
- jazdecké topánky – bottes de cavalerie
- gumové topánky – bottes de tranchée
- jazdecké topánky – bottes ècuyère
- vysoké topánky – bottes fortes
- topánky s ohrnutou sárou – bottes l'anglaise
- jazdecké topánky – bottes l'écuyère
- topánky s ohrnutou sárou – bottes retroussées
- topánky s ohrnutou sárou – bottes revers
- šnurovacie topánky – bottine lacer (f)
- šnurovacie topánky – bottine lacets (f)
- pevné topánky – bottines fortes
- kožušinou podšité topánky – bottines fourrées
- topánky s podpätkom – bottines talons
- vysoké topánky – bottines tige
- vysoké topánky – bottines tiges
- špička (topánky) – bout (m)
- kefa na topánky – brosse à chaussures (f)
- opravovať staré topánky – carreler
- podraziť topánky – carreler
- podbitý (topánky) – carrelé
- podrazený (topánky) – carrelé
- škatuľa na topánky – carton chaussures (m)
- tie topánky vám sedia? – ces sandales vous vont bien?
- topánky – chaussons
- topánky – chaussure (f)
- zodraté topánky – chaussures avachies (f)
- topánky s vysokým podpätkom – chaussures à 'hauts talons (f)
- okované topánky – chaussures à clous (f)
- šnurovacie topánky – chaussures à lacets (f)
- topánky s koženou podrážkou – chaussures à semelle de cuir (f)
- topánky s nízkym podpätkom – chaussures à talons plats (f)
- rozšľapané topánky – chaussures brisées (f)
- okované topánky – chaussures cloutées (f)
- šité topánky – chaussures cousues main (f)
- lovecké topánky – chaussures de chasse (f)
- semišové topánky – chaussures de daim (f)
- turistické topánky – chaussures de marche (f)
- horolezecké topánky – chaussures de montagne (f)
- lyžiarske topánky – chaussures de ski (f)
- pracovné topánky – chaussures de travail (f)
- semišové topánky – chaussures en daim
- topánky z hovädzej kože – chaussures en vache (f)
- tesné topánky – chaussures gênantes (f)
- vysoké topánky – chaussures montantes (f)
- topánky na mieru – chaussures sur mesure (f)
- lakové topánky – chaussures verni
- krém na topánky – cirage noir (m)
- čistiť topánky – cirer des chaussures
- krém na topánky – crème pour chaussure
- brodiace topánky – cuissardes
- škrabák na topánky (pred domom) – décrottoir (m)
- dať si topánky do opravy – donner ses chaussures à réparer
- vyťahovať do špičky – effiler
- vytiahnuť do špičky – effiler
- zvršok (topánky) – empeigne (f)
- natiahnuť si topánky – enfiler des bottes
- vyzujte si topánky – enlevez vos chaussures
- topánky – escarpins
- mať dobré topánky – être bien botté
- mať zlé topánky – être mal botté
- vyleštiť si topánky – faire ses chaussures
- dotrhať topánky – finir ses souliers
- predok (topánky) – front (m)
- topánky – godasse (f)
- škrabák (na topánky) – grattoir (m)
- topánky – grole (f)
- topánky – grolle (f)
- Mám topánky číslo deväť. – J'ai la pointure numéro neuf.
- zašnurovať topánky – lacer les souliers
- Topánky ma tlačia. – Les souliers me blessent.
- lízať topánky – lécher les bottes de (q)
- pretrieť topánky krémom – légèrement cirer ses chaussures
- obujte si topánky – mettez vos chaussures
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA