REKLAMA
Preklad slova „ takto vydali ” zo slovenčiny do francúzštiny
- takto vydali – ont ainsi publié
- takto študoval – a ainsi étudié
- vydal – a dépensé(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- vydal – a édité
- vydal taktiež – a également livré
- vydal – a émis
- vydal – a livré
- vydala sa – a marié
- vydal – a mis au point
- vydal – a rendu
- vydal – a ressorti
- znovu vydal – a réédité
- vydal – avait émis
- vydal – avait livré
- vydal – avait mis au point
- vydal – avait rendu
- znovu vydal – avait réédité
- že vydal – avoir mis au point
- Takto o mne hovorí. – C'est ainsi qu'il parle de moi.
- Takto to nie je. – Ce n'est pas ça.
- výdaj – charge (f)
- takto – comme ça
- vydaj – conjungo (m)
- takto to už ďalej nejde – ça ne va plus comme ça
- byť takto – d'être ainsi
- takto – de la manière suivante
- takto – de la sorte
- výdaj – délivrance (f)
- vydal by – délivrerait
- výdaj – dépense (f)
- rozpočtový výdaj – dépense de budget (f)
- vydal by – dépenserait
- zariadenie na príjem a výdaj dokladov – dépôt de documents
- opäť sa vydala – déveuvé
- vydaj pri okienku – distribution au guichet
- vydala sa za lekára – Elle a épousé un médecin.
- dobre sa vydala – elle a fait un beau mariage
- vydala sa druhý krát – elle a ses secondes noces
- Je na vydaj. – Elle est d'âge à se marier.
- vydal by – exposerait
- vydal by (knihu) – éditerait
- vydal – émis
- vydala by sa – épouserait
- dievča na vydaj – fille à marier
- dcéra na vydaj – héritière (f)
- vydal – il a rendu
- vydal – il émit
- Už nechce, aby sa s ním takto jednalo. – Il ne veut plus être traité de la sorte.
- vydal sa teda – Il s'est donc rendu
- takto oneskorili – ils ont ainsi retardé
- vydal by zákony – légiférerait
- sklad a výdaj bielizne – lingerie (f)
- vydal by – livrerait
- vydala – maria
- vydali sme sa – mîmes
- vydal iba – n'a dépensé que
- nemohli takto – n'ont ainsi pu
- nechápe to takto – ne l'entend pas ainsi
- na vydaj súca – nubile
- takto uskutočnili – ont ainsi réalisé
- vydali – ont lancé
- vydali – ont ressorti
- vybrané takto ako – perçus ainsi qu'
- že vydal – pour avoir édité
- aby vydal – pour livrer
- aby sa vydala – pour marier
- vydal by knihu – publierait
- nový výdaj – ramariage (m)
- znovu vydala – remarié
- výdaj náradia – remise de l'outil (f)
- vydal sa – rendait
- vydali na verejnosť – rendu publique
- vydal – rendus
- znovu vydal – réédité
- vydal by sa na cestu – s'acheminerait
- vydal sa na cestu – s'acheminé
- sa vydal – s'est rendu
- vydal sa – s'était livré
- vydal by sa – se livrerait
- vydal by sa – se marierait
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA