REKLAMA
Preklad slova „ stratiť kľud ” zo slovenčiny do francúzštiny
- stratiť klud – perdre son calme
- stratiť – adirer
- stratiť slobodu – aliéner sa liberté(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- stratiť reč – avaler sa langue
- svätý kľud – calme absolu (m)
- stratiť rozvahu – changer de visage
- stratiť hlas – devenir aphone
- stratiť sa – débanquer
- stratiť sa – décamper
- stratiť farbu – décharger
- stratiť ženské vlastnosti – déféminiser
- stratiť sa – déguerpir
- stratiť sťažne – démâter
- stratiť sa – dénicher
- stratiť sa – disparaître
- stratiť sa ako gáfor – esbigner
- stratiť – égarer
- stratiť sa – évanouir
- stratiť panenstvo – fauter
- stratiť nevinnosť – fauter
- stratiť venček – fauter
- stratiť sa – filer
- stratiť nervy – ne pas contrôler ses nerfs
- stratiť – paumer
- stratiť orientáciu – pedre le nord
- stratiť smer – pedre le nord
- stratiť hlavu – pedre le nord
- stratiť – perdre
- stratiť dôveru – perdre confiance
- stratiť výšku – perdre de la hauteur
- stratiť z očí – perdre de vue
- stratiť hlasy – perdre des voix
- stratiť zdravý rozum – perdre l'entendement
- stratiť rovnováhu – perdre l'équilibre
- stratiť česť – perdre l'honneur
- stratiť tvár – perdre la face
- stratiť vieru – perdre la foi
- stratiť dôveru – perdre la foi
- stratiť figúru – perdre la ligne
- stratiť reč – perdre la parole
- stratiť hlavu – perdre la tête
- stratiť hlavu – perdre la tramontane
- stratiť zrak – perdre la vue
- stratiť spojenie – perdre le contact
- stratiť právo na postih – perdre le droit de recours
- stratiť niť – perdre le fil
- čo sa dá stratiť – amissible
- kľud zbraní – armistice (m)
- mať kľud k práci – avoir la tranquilité nécessaire au travail
- kľud – calme (m)
- úplný kľud – calme absolu (m)
- kľud pred búrkou – calme avant la tempête (m)
- duševný kľud – calme de l'âme (m)
- kľud mora – calme de la mer (m)
- ľadový kľud – calme glacial (m)
- neochvejný kľud – calme inébranlable (m)
- neotrasiteľný kľud – calme inébranlable (m)
- božský kľud – calme monacal (m)
- bohorovný kľud – calme olympien (m)
- mŕtvy kľud – calme plat (m)
- hlboký kľud – calme profond (m)
- kľud zbraní – cessez-le-feu (m)
- nestratiť kľud – conserver son calme
- Len kľud! – Du calme!
- zdržať sa (stratiť čas) – être retardé
- zdržať sa (stratiť čas) – être retenu
- zachovať kľud – garder son calme
- nestratiť kľud – garder son calme
- mať naprostý kľud – jouir d'une parfaite tranquillité
- v noci bol kľud – la nuit était calme
- v noci bol kľud – la nuit était tranquille
- udržovať kľud – maintenir le calme
- nemať kľud – n'avoir aucun repos
- mať kľud od (2.p., koho) – ne pas être dérangé par (q)
- zachovať kľud – ne se départir de son calme
- nemôžeme stratiť ani chvíľku – nous n'avons pas un moment à perdre
- kľud – paix (f)
- posmrtný kľud – paix de mort (f)
- božský kľud – paix divine (f)
- božský kľud – paix du Seigneur (f)
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA