REKLAMA
Preklad slova „ sommeil troublé ” zo slovenčiny do francúzštiny
- nepokojný spánok – sommeil troublé (m)
- nerušene – sans être troublé
- bezsenný – sans sommeil(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- zmiasť sa – se troubler
- kaliť sa – se troubler
- mútiť sa – se troubler
- pliesť sa – se troubler
- znepokojovať sa – se troubler
- spánok – sommeil (m)
- spanie – sommeil (m)
- ospanlivosť – sommeil (m)
- ospalosť – sommeil (m)
- nečinnosť – sommeil (m)
- nepokojný spánok – sommeil agité (m)
- pokojný spánok – sommeil calme (m)
- spánok prírody – sommeil de la nature
- ľahký spánok – sommeil de lièvre (m)
- veľmi hlboký spánok – sommeil de mort (m)
- hlboký spánok – sommeil de plomb (m)
- tvrdý spánok – sommeil dur (m)
- tvrdý spánok – sommeil épais (m)
- večný spánok – sommeil éternel
- smrť – sommeil éternel
- zimný spánok – sommeil hibernal
- zimný spánok – sommeil hiémal
- nepokojný spánok – sommeil inquiet
- nedospalosť – sommeil insuffisant (m)
- znepokojil – a troublé
- rušil (porušoval) – a troublé
- trápil – a troublé
- kazil – a troublé
- narušil – a troublé
- postihnutý poruchou osobnosti – affectés de troubles de la personnalité
- vidieť čo nejasne – avoir la vue trouble
- mať ľahký spánok – avoir le sommeil léger
- byť ospalý – avoir sommeil
- nepokojne spať – avoir un sommeil agité
- spánkový – de sommeil
- driemota – demi-sommeil (m)
- polospánok – demi-sommeil (m)
- spať veľmi tvrdo – dormir d'un sommeil de plomb
- spať veľmi hlboko – dormir d'un sommeil de plomb
- spať hlbokým spánkom – dormir d'un sommeil de plomb
- spať tvrdým spánkom – dormir d'un sommeil de plomb
- počas toho, čo som spal... – durant mon sommeil
- kal – eau trouble (f)
- kal – eaux troubles (f)
- v pokoji – en sommeil
- rušiť ich v – en troubler
- ohnisko nepokojov – foyer de troubles (m)
- už zas dobre spí – il a retrouvé le sommeil
- sotva vidí na oči – il a sommeil
- Je ospalý. – Il a sommeil.
- už sa mu nechce spať – il n'a plus sommeil
- neprekonateľný spánok – insurmontable sommeil
- Chce sa mi spať. – J'ai sommeil.
- vniesť zmätok medzi ľudí – jeter le trouble dans les esprits
- Voda sa kalí. – L'eau devient trouble.
- Voda sa kalí. – L'eau se trouble.
- Vina hýbe svedomím. – La faute trouble la conscience.
- zajačí spánok – le sommeil de lièvre
- chce sa mi spať – le sommeil me gagne
- funkčné poruchy – les troubles fonctionnels
- kalné svetlo – lueur trouble (f)
- zápasiť so spánkom – lutter contre le sommeil
- spavá nemoc – maladie du sommeil (f)
- spavá choroba – maladie du sommeil
- nerušený – non troublé
- bezsená noc – nuit sans sommeil (f)
- vyspať sa – oublier dans le sommeil
- počas toho, čo som spal... – pendant mon sommeil
- chvíľka spánku – petit rabiot de sommeil (m)
- zdriemnutie – petit rabiot de sommeil (m)
- loviť v mútnej vode – pêcher en eau trouble
- aby znepokojil – pour troubler
- kalné oko – regard trouble (m)
- vyspávať – récupérer dans le sommeil
- chybná prevádzka – régime trouble
- chybné pracovné podmienky – régime trouble
- budiť z hlbokého spánku – réveiller d'un profond sommeil
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA