REKLAMA
Slovník skrátil hľadané slovo, pretože nenašiel presný výraz.
Preklad slova „ rovnoprávnosť muža a ženy ” zo slovenčiny do francúzštiny
- rovnoprávnosť – égalité en droits (f)
- vymiškoval (muža) – a éviré
- uloviť muža – accrocher un mari(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- mať rád ženy – aimer le cotillon
- milenec vydržovanej ženy – amant de caeur (m)
- milenec vydržiavanej ženy – amant de coeur (m)
- kult muža – androlâtrie (f)
- pedantské ženy – bas-bleus (m)
- muž vedľa muža – botte botte
- klamať muža – cocufier
- podvádzať muža – cocufier
- klamala by muža – cocufierait
- boj muža proti mužovi – combat corps à corps (m)
- nejakého muža (2.p.) – d'un homme
- Ženy. – Dames.
- dozrieť v muža – devenir un homme
- obézne ženy – dondons
- Je hodná svojho muža. – Elle digne de son mari.
- zvádzanie ženy – entreprise d'une femme (f)
- vykastrovať (muža, samca) – émasculer
- vyklieštiť (muža) – évirer
- vykastrovať (muža) – évirer
- vykliešťovať (muža) – évirer
- vykastrovávať (muža) – évirer
- vymiškoval (muža) – éviré
- ženy – femmes
- ženy v umení – femmes dans l'art
- komnata gréckej ženy – gynécée (m)
- nezávislosť ženy – indépendance de la femme (f)
- Rada počúvam programy pre ženy. – J'aime écouter les programmes pour les femmes.
- Toho muža nepoznám. – Je ne connais pas cet homme.
- mladé ženy – jeunes femmes
- slovo muža – la parole de l'homme
- Hrozný strach tohto muža vyplýva z jestvujúcej situácie. – La peur bleue de cet homme est de se retrouver dans cette situation.
- najaktívnejšie ženy – les femmes les plus actives
- aktívnejšie ženy – les femmes plus actives
- práčky (ženy, ktoré perú) – lessiveuses
- boj muža proti mužovi – lutte corps à corps (f)
- afektované ženy – mijaurées
- múza – muse (f)
- buchty (ženy) – nanas
- krajčírska dielňa pre chudobné ženy – ouvroir (m)
- slovo muža – parole d'homme (f)
- drzé ženy – pimbêches
- obrázok zvodnej ženy – pin up (f)
- čo sa týka muža – pour l'homme
- čo sa týka ženy – pour la femme
- brať si za muža – prendre pour époux
- chytiť sa druhej ženy – se toquer d'une autre
- zbožňovateľ (ženy) – soupirant (m)
- neplodnosť muža – stérilité d'un homme (f)
- sukničkár (sledujúci ženy na ulici) – suiveur (m)
- nájsť vhodného partnera (muža/ženu) – trouver chaussure à son pied
- slovo robí muža – une parole, ça s'honore
- Pozrite sa na toho muža. – Voyez cet homme-là.
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA