REKLAMA
Preklad slova „ quel honneur pour moi! ” zo slovenčiny do francúzštiny
- aká česť pre mňa! – quel honneur pour moi!
- na sto percent – 100 pour cent
- 1000 bodov ako index – 1000 points pour l'indice(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- 2000 bodov pre index – 2000 points pour l'indice
- vzniesol žalobu kvôli – a porté plainte pour
- zažaloval z dôvodu – a porté plainte pour
- má za cieľ – a pour ambition
- zatiaľ ospravedlnil – a pour l'instant justifié
- prioritne – a pour priorité
- má ako prioritu – a pour priorité
- má ako prioritu (inf.) – a pour priorité d'
- má ako prioritu (inf.) – a pour priorité de
- má ako tému – a pour thème
- Na ktorom poschodí bývate? – A quel étage habitez-vous?
- Do akej miery? – A quel point?
- z akého titulu – A quel titre
- Kedy príde rýchlik z Bordeaux? – A quelle heure arrivera le rapide de Bordeaux?
- Kedy priletí do Paríža? – A quelle heure arrive-t-on à Paris?
- Kedy začína predstavenie? – A quelle heure commence le spectacle?
- V ktorú hodinu skončíte? – A quelle heure est-ce que vous finissez?
- Kedy skončíte? – A quelle heure est-ce que vous finissez?
- V ktorú hodinu musíme opustiť izbu? – A quelle heure faut-il quitter la chambre?
- Kedy musíme opustiť izbu? – A quelle heure faut-il quitter la chambre?
- V ktorú hodinu bude vlak v ...? – A quelle heure le train arrive-t-il à...?
- Kedy bude vlak v ...? – A quelle heure le train arrive-t-il à...?
- V ktorú hodinu odchádza prvý ranný vlak do Marseille? – A quelle heure part le premier train du matin pour Marseille?
- V ktorú hodinu odlieta lietadlo v piatok? – A quelle heure part l'avion le vendredi?
- Kedy odchádza prvý ranný vlak do Marseille? – A quelle heure part le premier train du matin pour Marseille?
- V ktorú hodinu sa podávajú raňajky a obed? – A quelle heure sert-on le petit déjeuner et le déjeuner?
- Kedy sa podávajú raňajky a obed? – A quelle heure sert-on le petit déjeuner et le déjeuner?
- V ktorú hodinu sa končí predstavenie? – A quelle heure termine le spectacle?
- Kedy sa končí predstavenie? – A quelle heure termine le spectacle?
- Kedy sa vráti? – A quelle heure va-t-elle rentrer?
- predplaťte mi ten denník – abonnez-moi ce journal
- úkryt pre delo – abri pour canon (m)
- neprítomnosť pre chorobu – absence pour cause de maladie (f)
- prístup k dvom slovám – accès pour double mot
- venujte mi – accordez-moi
- rýchlo pribehnúť na pomoc – accourir vite pour aider
- predávať za sto frankov – acheter pour cent francs
- kúpiť skoro zadarmo – acheter pour rien
- kúpiť za facku – acheter pour rien
- kúpiť čo najlačnejšie – acheter qc pour une bagatelle
- kúpiť čo najlacnejšie – acheter qc, pour une bagatelle
- kúpiť nejakú maličkosť za – acheter quelque babiole pour
- betonárska oceľ – acier pour béton (m)
- nástrojová oceľ – acier pour outils (m)
- sfilmovanie – adaptation pour le cinéma (f)
- adaptér číslicového vstupného údajového kanála – adapteur d'un canal de données pour entrée digitale
- adaptér kanála pre analógový výstup údajov – adapteur de canal de données pour sortie analogique
- číslicový minipočítač – adapteur de canal de données pour sortie digitale
- kanálový adaptér – adapteur pour canal de données
- adaptér prevodu údajových signálov – adapteur pour convertisseur des signaux
- adaptér priameho údajového vstupu – adapteur pour entrée directe des données
- adaptér zobrazovacieho zariadenia – adapteur pour indication
- adaptér komunikačnej linky – adapteur pour ligne de commutation
- adaptér feritovej pamäti – adapteur pour mémoire à tores
- krátkovlnný adaptér – adapteur pour ondes courtes (m)
- číslicovo programovaný obrábací stroj – adapteur pour sortie digitale
- číslicovo riadený obrábací stroj – adapteur pour sortie digitale
- adaptér priameho údajového výstupu – adapteur pour sortie directe des données
- adresa indikátora – adresse pour indicateur
- tlmenie zrozumiteľnosti – affaiblissement éguivalent pour la netteté (m)
- brúska na frézovacie nože – affûteuse pour lames de raboteuses (f)
- brúska na pílové listy – affûteuse pour lames de scies (f)
- Národný úrad práce – agence nationale pour l'emploi ANPE
- jednať v mene iného – agir pour autrui
- pomáhať v boji za – aider à lutter pour
- pomôžte mi vystúpiť z loďky – aidez-moi a sortir de la barque
- ihla na prišitie rámu – aiguille pour afficher la trépointe (f)
- gramofónová ihla – aiguille pour gramophones (f)
- formové drevo – ais pour forme (m)
- pripojte ma – Ajoutez moi
- zakrajovanie piat podošiev pre drevené podpätky – ajustage des emboitages pour talons de bois (m)
- algoritmus pre desiatkový počítač – algorithme pour calculateur à décades
- algoritmus kvadratickej interpolácie – algorithme pour interpolation quadratique
- algoritmus pre desiatkový počítač – algorithme pour machine calculatrice à décades
- dopravný algoritmus – algorithme pour transport
- ísť sa do kostola modliť – aller à l'église pour y prier
- ísť cez žatvu na brigádu – aller en brigade pour la moisson
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA