REKLAMA
Preklad slova „ pásť kravy ” zo slovenčiny do francúzštiny
- pásť kravy – mener des vaches en pâture
- konať na vlastnú päsť – agir en franc-tireur
- krava pred otelením – amouillante (f)(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- krava po otelení – amouillante (f)
- skákať na kravu (býk) – approcher une vache
- mať silnú päsť – avoir de la poigne
- To sa hodí ako päsť na oko. – Cela rime comme 'hallebarde et miséricorde.
- Tie dve veci sa k sebe hodia ako päsť na oko. – Ces deux choses jurent.
- krava – conne (f)
- zákaz vyrubovať pásť v lese – défends (m)
- zákaz vyrubovať pásť v lese – défens (m)
- pásť sa v horách – estiver
- držať kravy – élever des vaches
- chovať kravy – élever les vaches
- urobiť si z (2.p.,dojnú kravu ) – faire de (q une vache à lait)
- robiť si dojnú kravu – faire une vache à lait
- pásť – garder
- pásť ovce – garder des moutons
- pásť dobytok – garder les bestiaux
- pásť (dobytok) – herbager
- viesť kravu k býkovi – mener une vache au taureau
- pásť – pacager
- bude pásť – pacagera
- bude pásť – paîtra
- pásť sa – paître
- pásť sa – paturer
- právo pásť – pâturage (m)
- pásť sa – pâturer
- bude sa pásť – pâturera
- koža z kravy – peau de vache
- päsť – poigne (f)
- päsť – poing (m)
- pásť – pre
- dohnať kravy domov – rentrer les vaches
- bude sa pásť – repaîtra
- pásť – repaître
- pásť sa – repaître
- pásť sa na – se repaître de
- pásť sa na (6.p., niečom) – se repaître de (qch)
- pásť sa na niečom – se repaître de qch
- pásť sa pohľadom – se rincer l'oeil
- dojiť kravy – traire les vaches
- krava – vache (f)
- morská krava – vache marine (f)
- ryšavá krava – vache pie
- teľná krava – vache pleine (f)
- plemenná krava – vache portière (f)
- jednorohá krava – vache unicorne (f)
- kravy – vaches
- dojné kravy – vaches à lait
- pásť sa (o vysokej zveri) – viander
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA