REKLAMA
Preklad slova „ partie principale ” zo slovenčiny do francúzštiny
- hlavná časť – partie principale (f)
- malé halo – 'halo principal
- malý kruh – 'halo principal(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- 20 partií – 20 parties
- oznámil – a fait part
- bol súčasťou – a fait part
- sa zúčastnil – a fait part à
- okrem – A part
- Inak je to dobrý človek. – A part cela c'est un brave homme.
- Inak to ujde. – A part cela, ça va.
- mimo toho – A part ça
- od – A partir de
- Od zajtra už nefajčím. – A partir de demain, je ne fume plus.
- od tejto doby – A partir de là
- Od toho okamihu sú názory rôzne. – A partir de là, les récits divergent.
- odo dňa – A partir de maintenant
- od – a partir des
- V ktorú hodinu odchádza prvý ranný vlak do Marseille? – A quelle heure part le premier train du matin pour Marseille?
- V ktorú hodinu odlieta lietadlo v piatok? – A quelle heure part l'avion le vendredi?
- Kedy odchádza prvý ranný vlak do Marseille? – A quelle heure part le premier train du matin pour Marseille?
- nechať to tak – abandonner la partie
- vzdať hru – abandonner la partie
- dohrať partiu – achever une partie
- príslušník strany – adhérent du Parti (m)
- vstúpiť do strany – adhérer au parti
- vstúpiť do strany – adhérer un parti
- prijať koho do politickej strany – admettre q dans un parti politique
- prijatie do strany – admission au parti (f)
- poslať svadobné oznámenie – adresser un faire-part de mariage
- oslabenie politickej strany – affaiblissement du parti politique (m)
- hlavný algoritmus – algorithme principal
- A tak som odišiel. – Alors je suis parti.
- To už mám ako ísť? – Alors, je dois partir?
- stranícky aparát – appareil d'un parti (m)
- stranícky aparát – appareil du parti (m)
- stranícka príslušnosť – appartenance à un parti (m)
- byť členom strany – appartenir à un parti
- hlavné odvolanie – appel principal (m)
- patriť k politickej strane – apprtenir à un parti politique
- Keď overil výsledky, odišiel. – Après avoir vérifié les résultats, il est parti.
- Keď sa prezliekol, odišiel. – Après s'être changé, il est parti.
- hlavná výstuž – armature principale (f)
- hlavný stojan – armoire principale
- zadok – arrière-part (f)
- zadná časť – arrière-part (f)
- zaobliť ostré hrany – arrondir les parties saillantes
- hlavný spoločník – associé principal (m)
- hlavné spriahadlo – attelage principal (m)
- hlavná spojka – attelage principal (m)
- práve pri odchode – au moment de partir
- k strane – au parti
- žiadny iný – aucun autre part
- povolenie odletu – autorisation de partir (f)
- inam – autre part
- inde – autre part
- niekam inam – autre part
- Pred odchodom sa musíme rozlúčiť. – Avant de partir, nous devons prendre congé.
- prokurátor – avocat de la partie publique (m)
- verejný žalobca – avocat de la partie publique (m)
- ponáhľať sa s odchodom – avoir 'hâte de partir
- padnúť na pravého – avoir affaire à forte partie
- naraziť na odpor – avoir affaire à forte partie
- škriepiť sa o maličkosti s kým – avoir maille à partir avec qn
- mať s niekým spor – avoir maille à partir avec qn
- podieľať sa – avoir part
- mať podiel na zisku – avoir part au gâteau
- mať podiel na zisku – avoir part aux bénéfices
- nadobudnúť platnosť od... – avoir son effet à partir de...
- centrálna hlavná os – axe central principal (m)
- línia strany – axe du parti (m)
- hlavná os – axe principal (m)
- hlavná os zotrvačnosti – axe principal d'inértie (m)
- vnútrostranícky – à l'intérieur d'un parti
- oddelene – à part
- stranou – à part
- bokom – à part
- mimo – à part
- asi – à part
- až na to – à part cela
- okrem toho – à part ça
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA