REKLAMA
Preklad slova „ niť so zapustenou hlavou ” zo slovenčiny do francúzštiny
- niť so zapustenou hlavou – rivet à tête noyée
- styk so zlou spoločnosťou – 'hantise (f)
- predloha so stupňovou remenicou – 'harnais(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- kývanie hlavou – 'hochement de tête
- potriasanie hlavou – 'hochement de tête
- vrtieť hlavou – 'hocher la tête
- krútiť hlavou – 'hocher la tête
- kývať hlavou – 'hocher la tête
- odťatá hlava (ryby, diviaka) – 'hure (f)
- má tento projekt v hlave – a ce projet en tête
- sťal hlavu – a décapé
- prinášal so sebou – a nécessité
- trhol so sebou – a sursauté
- trhal hlavou – a tiqué
- zamotal hlavu – a tourneboulé
- skláňať hlavu – abaisser son front
- skloniť hlavu – abaisser son front
- kloniť hlavu – abaisser son front
- opustenie so zlým úmyslom – abandon malicieux (m)
- dolievanie (do stratenej hlavy) – abreuvage (m)
- dopĺňanie (stratenej hlavy) – abreuvage (m)
- automatická napájačka so stálym prítokom – abreuvoir à niveau constant (m)
- schránka so zostatkami – absidiole (f)
- súhlasiť so zmluvou – accepter un contrat
- sedieť so skríženými nohami – accroupir à la turque
- styk so zákazníkom – accueil client
- kupovať so zľavou – acheter au rabais
- zákazníci so záujmom o – acheteurs intéressés par
- šišatá hlava – acrocéphalie (f)
- sumátor so štyri vstupmi – addeur à quatre entrées
- so súhlasom pravice – adoption par la droite (f)
- displej so svetelnými diódami – affichage à diodes luminescentes
- zobrazovacie zariadenie so svetelnými diódami – affichage à diodes luminescentes
- zobrazovacie zariadenie so širokým tienidlom s dielektrickou vrstvou – affichage à écran grand à film diélectrique
- achát so vzhľadom jaspisu – agate jaspée (f)
- agnusek (medailónik so svätým obrázkom) – agnus-Dei (m)
- zápasiť so smrťou – agoniser
- ihla so zaveseným očkom – aiguille chargée (f)
- niť na jedno navlečenie – aiguillée (m)
- hrubovací výstružník so skrutkovicovými zubmi – alésoir à cannelures hélicoïdales (m)
- výstružník so vsadenými zubmi – alésoir à lames rapportées (m)
- chodiť so sťažnosťami (7.p.,za kým) – aller se plaindre auprès de (q)
- chodiť so sťažnosťami za (7.p.,kým) – aller se plaindre auprès de (q)
- pretiahnutie nite – allongement du fil (m)
- privádzať so sebou – amener avec soi
- prineste si so sebou knižky – amenez vos livres
- obchodník so škrobom – amidonnier (m)
- pletky so slúžkami – amours ancillaires (m)
- milostné pletky so slúžkami – amours ancillaires
- zosilňovač so spätnou väzbou – amplificateur à contreréaction
- zosilňovač so spätnou väzbou – amplificateur à réaction
- stabilizovaný zosilňovač so spätnou väzbou – amplificateur stabilisé par réaction
- s mužskou hlavou – androcéphale (f)
- inzerát so značkou – annonce clé (f)
- datovať so spätnou platnosťou – antidater
- obchodník so starožitnosťami – antiquaire (n)
- zarážka pri prietržení nite – appareil casse-fil (m)
- prístroj so žeravým vláknom – appareil thermique à fil chaud
- prísť so svojou troškou do mlyna – apporter sa pierre à l'édifice
- prísť so správou – apporter une nouvelle
- pokývať hlavou na súhlas – approuver de la tête
- podpera hlavy (operadlo) – appui pour la tête (m)
- operadlo hlavy – appui-tête (m)
- opera hlavy – appui-tête (m)
- opierka hlavy – appui-tête
- zadná opierka hlavy – appui-tête AR
- operadlo hlavy – appuie-tête (m)
- opierka hlavy – appuie-tête (m)
- položiť hlavu do dlaní – appuyer sa tête sur ses mains
- kobylia hlava – arc rampant (m)
- strieborná niť – argent filé (m)
- zbraň so zasunutým zásobníkom – arme approvisionnée (f)
- skriňa so zrkadlom – armoire à glace (f)
- obchodník so zbraňami – armurier (m)
- privádzanie nite – arrivée du fil (f)
- združovať (nite) – assembler
- obchodníčka so zvyškami látok – assortisseuse (f)
- plietol hlavu – assotait
- popliesť hlavu – assoter
- poplietol by hlavu – assoterait
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA