REKLAMA
Preklad slova „ métier à broder ” zo slovenčiny do francúzštiny
- vyšívací stroj – métier à broder
- vyšíval – a brodé
- základy remesla – ABC du métier (m)(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- riziko povolania – aléas du métier
- ísť na remeslo – apprendre un métier
- námezdné vojsko – armée de métier (f)
- profesionálna armáda – armée de métier (f)
- remeslnícka zručnosť – astuces du métier
- mať rád svoje povolanie – avoir le coeur à son métier
- mať rád svoje remeslo – avoir le coeur à son métier
- mať niečo rozrobené – avoir qch sur le métier
- mať rozrobené (4.p.,čo) – avoir sur le métier
- mať dobré povolanie – avoir un bon métier
- vyšívací – à broder
- na nejaké remeslo – à un métier
- cievka paličkovacieho stroja – bobine pour métier lacets (f)
- vyšil – broda
- vyšíval – brodait
- vyšívajúci – brodant
- vyšíva – brode
- vyšívať – broder
- pribásniť – broder
- vyšiť – broder
- krumpľovať – broder d'or
- vyšívať krížikmi – broder en points de croix
- vyšívať na kanavu – broder sur canevas
- vyšije – brodera
- bude vyšívať – brodera
- vyšil by – broderait
- vyšívaný – brodé
- vyšitý – brodé
- krumpľovaný – brodé d'or
- vyšívané – brodés
- výšivkársky rám – cadre broder (m)
- stojan stroja – carcasse du métier (f)
- rám stroja – carcasse du métier (f)
- výšivkársky papier – carton broder (m)
- to je riziko povolania – ce sont les risques du métier
- táto nevýhoda patrí k rizikám povolania – cet inconvénient compte parmi les aléas du métier
- zmeniť povolanie – changer de métier
- voliť povolanie – choisir un métier
- vyznať sa vo svojom remesle – connaître son métier
- háčik na vyšívanie – crochet à broder
- z povolania – de métier
- prevádzkovanie remesla – execice d'un métier (m)
- vykonávať remeslo – exercer un métier
- byť odborníkom vo svojom odbore – être du métier
- drotárčina – faire le métier de raccommodeur de faïence
- furmančiť – faire le métier de roulier
- vykonávať nejaké remeslo – faire un métier
- veľmi lacno robiť – gâcher le métier
- robotník pracujúci za veľmi nízku mzdu – gâte-métier (m)
- remeselníci – gens de de métier
- remeselník – homme de métier (m)
- špecialista – homme de métier (m)
- odborník – homme de métier (m)
- Vyučil sa murárčine. – Il a appris le métier de maçon.
- Učí sa za murára. – Il apprend son métier de maçon.
- Okrášľuje pravdu. – Il brode la vérité.
- je neskúsený v práci – il est jeune dans le métier
- remeslo má zlaté dno – il n'est de si petit métier qui ne nourisse son maître
- práca šľachtí človeka – il n'est point de sot métier
- Vyzná sa vo svojom obore. – Il sait son métier.
- Rada vyšívam. – J'aime broder.
- konkurenčná nevraživosť – jalousie de métier
- francúzske číslovanie strojov – jauge française du métier
- slang určitého remesla – l'argot de métier
- vyšívací stroj – machine à broder
- tkáčsky stav – métier (m)
- zamestnanie – métier (m)
- povolanie – métier (m)
- remeslo – métier (m)
- obor – métier (m)
- remeselná zručnosť – métier (m)
- rutina – métier (m)
- krosná (tkáčske) – métier (m)
- kotónový stroj – métier Cotton
- rašel – métier Rachel
- osnový chytový stroj – métier Rachel
- plochý pančuchový stroj – métier à bas
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA