REKLAMA
Preklad slova „ mravné chovanie ” zo slovenčiny do francúzštiny
- mravné chovanie – bonne conduite (f)
- mravne narušil – a dépravé
- chovanie – abord (m)(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- mravné poučenie – affabulation (m)
- chovanie – air (m)
- nenútené chovanie – air aisé
- chovanie sa – allure (f)
- chovanie – allure (f)
- športové chovanie – allure sportive (f)
- vyzývavé chovanie – allures provocantes (f)
- chovanie – attitude (f)
- strojené chovanie – attitude affectée (f)
- antisociálne chovanie – attitude antisociale (f)
- asociálne chovanie – attitude asociale (f)
- chovanie ku (3.p.,komu, čomu) – attitude à l'égard de (q, qc) (f)
- strojené chovanie – attitude composée (f)
- odsúdeniahodné chovanie – attitude condamnable (f)
- cynické chovanie – attitude cynique (f)
- chovanie gavaliera – attitude de gentleman (f)
- nemaskované chovanie – attitude non affectée (f)
- odmerané chovanie – attitude réservée (f)
- športové chovanie – attitude sportive (f)
- teatrálne chovanie – attitude théâtrale (f)
- strojené chovanie – attitude théâtrale (f)
- rasistické chovanie – attitudes racistes
- mravne – au point de vue moral
- mravne narušil – avait dépravé
- mať uhladené chovanie – avoir bon genre
- chovanie (v náručí) – bercement (m)
- dobré chovanie – bon ton (m)
- dobré (spoločenské) chovanie – bonne compagnie (f)
- dobré chovanie – bonnes manières
- uhladené chovanie – bonnes manières
- zmení chovanie – change d'attitude
- zmeniť chovanie – changer de ton
- mravne klesal – chutait
- mravne klesajúci – chutant
- klesnúť mravne – chuter
- mravne kleslý – chuté
- mravne klesnutý – chuté
- katechizmus slušného chovania – code de politesse (m)
- chovanie – comportement (m)
- nespokojné chovanie – comportement inconvenant (m)
- politické chovanie – comportements politiques
- chovanie – conduite (f)
- nešportové chovanie – conduite antisportive (f)
- divné chovanie – conduite étrange (f)
- nemožné chovanie – conduite impossible (f)
- bezvadné chovanie – conduite irrépréhensible (f)
- chovanie – contenance (f)
- pokazí (mravne) – corrompra
- pokazil by (mravne) – corromprait
- pokazí (mravne) – depravera
- pokaziť (mravne) – débaucher
- kaziť mravne – débaucher
- pokaziť mravne – débaucher
- smiešne chovanie – dégaine (f)
- pokazí (mravne) – dépravera
- pokazil by (mravne) – dépraverait
- mravne narušený – dépravé
- mravne rušil – déréglait
- mravne narušiť – dérégler
- mravne kaziť – dérégler
- mravne skaziť – dérégler
- mravne pokaziť – dérégler
- mravne skazí – déréglera
- mravne by skazil – déréglerait
- mravne kazený – déréglé
- mravne skazený – déréglé
- jemné spôsoby chovania – distinction (f)
- voči chovaniu – face à une attitude
- bahno (mravné) – fangue (f)
- bohémske chovanie – genre bohème
- nemorálnosť chovania – immoralité de la conduite (f)
- škandálne chovanie – inconduite scandaleuse
- skaziť (mravne) – infecter
- pokaziť (mravne) – infecter
- Vôbec nechápem jeho chovanie. – Je ne comprends rien à sa conduite.
- ospravedlniť svoje chovanie – justifier sa conduite
- dobré chovanie – le bon ton
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA