REKLAMA
Preklad slova „ lahodiť zraku ” zo slovenčiny do francúzštiny
- lahodiť zraku – flatter les yeux
- kaziť zrak – abîmer les yeux
- mať bystrý zrak – avoir la vue perçante(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- mať orlí zrak – avoir un regard d'aigle
- sklopiť zrak – baisser la vue
- klopiť zrak – baisser les yeux
- dobrý zrak – bon oeil (m)
- dobrý zrak – bonne vue (f)
- kaliť zrak – brouiller la vue
- lahodiť čomu – chatouiller
- zistiť čo zrakom – constater qc visuellement
- zrakom – des yeux
- odtrhnúť zrak od (2.p.,čoho) – détacher ses yeux de (qc)
- uprieť (zrak) – fixer
- lahodiť – flatter
- lahodiť očiam – flatter les yeux
- čítaním som si skazil zrak – la lecture a usé mes yeux
- jastrabí zrak – les yeux d'épervier
- prístroj/tabuľka na skúšanie ostrosti zraku – optotype (m)
- čidlo zraku – organe de la vue (m)
- bystriť zrak – ouvrir l'oeil
- vnímateľný zrakom – perceptible à l'oeil
- stratiť zrak – perdre la vue
- obrátiť zrak niekam – porter ses regards
- znovu získať zrak – recouvrer la vue
- zrak – regard (m)
- blúznivý zrak – regard rêveur (m)
- napnúť zrak – regarder de tous ses yeux
- vrátiť zrak (3.p.) – rendre la vue à (q)
- vrátiť komu zrak – rendre la vue à q
- zrak mu slabne – sa vue baisse
- zrak mu oslabol – sa vue s'est affaiblie
- Zrak sa mu kalí. – Sa vue s'obscursit.
- bude blúdiť (o očiach, o zraku) – se volatilisera
- blúdil by (o očiach, o zraku) – se volatiliserait
- unavovať zrak – tirer les yeux
- kaliť zrak – troubler la vue
- skaliť zrak – troubler la vue
- zrak – vision (f)
- zrak – vue (f)
- slabý zrak – vue faible
- prenikavý zrak – vue perçante (f)
- ostrý zrak – vue perçante (f)
- bádavý zrak – vue pénétrante (f)
- blyštivý zrak – yeux brillants (m)
- orlí zrak – yeux d'aigle
- duševný zrak – yeux de l'esprit
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA