REKLAMA
Preklad slova „ kniha (časť žalúdka pržúvavcov) ” zo slovenčiny do francúzštiny
- kniha (časť žalúdka pržúvavcov) – psautier (m)
- horná časť (mesta) – 'haut (m)
- časť plavidla nad vodou – 'hauts d'un navire(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- doplnok (v knihe) – 'hors-d'oeuvre (m)
- obrazová príloha (v knihe) – 'hors-texte (m)
- vpravil do žalúdka – a ingéré
- opostená časť ložiska – abandon de gîte (m)
- nadvodná časť (lode) – accastillage (m)
- dočítať knihu – achever un livre (m)
- dolná časť adresy – adresse inférieure
- určiť časť lesa, kde je možné ťažiť drevo – affouager
- poznámková kniha – agenda (m)
- bok (postranná časť) – aile (f)
- ampula konečníka (rozšírená časť) – ampoule rectale (f)
- rozšírená časť konečníka – ampoule rectale (f)
- stručný obsah (knihy) – annotation (f)
- vydanie (vyjdenie) knihy – appareil d'un livre (m)
- kniha vyšla – apparition d'un livre (f)
- stojanček na knihu – appui-livres (m)
- držiak na knihy – appui-livres (m)
- stojanček na knihu – appuie-livres (m)
- držiak na knihy – appuie-livres (m)
- erbovná kniha – armorial (m)
- uzavrieť účty knihy – arrêter les écritures
- zadná časť zvršku – arrière des tiges (m)
- previsnutá zadná časť (zadok) – arrière vote (m)
- zadná časť úst – arrière-bouche (f)
- ustupujúca časť – arrière-corps (m)
- zadná časť hrdla – arrière-gorge (f)
- zadná časť – arrière-part (f)
- zadná časť javiska – arrière-scène (f)
- oddiel knihy – article d'un livre (m)
- vysekávacia dielňa spodku (spodná časť dačoho) – atelier de broche (m)
- na Salone knihy – au Salon du livre
- oprávnenie vydávať knihy – autorisation de publier des livres (f)
- spodná časť (piliera) – aval
- hltať knihu – avaler un livre
- predná časť – avant (m)
- mať knihy v poriadku – avoir ses livres à jour
- buďte taký láskavý a podajte mi tú knihu – ayez l'obligeance de me passer ce livre
- na veľtrhu knihy – à la Foire du livre
- od koho ste si požičal túto knihu? – à qui avez-vou emprunté ce livre?
- časť anténovej rady – baie vitrée (f)
- hrubá rozvaha v pomocnej knihe – balance auxiliaire (f)
- hrubá rozvaha hlavnej knihy – balance générale
- zavážací pás (k doprave surovín na vsádzku - časť vysokej pece) – bande chargeuse (f)
- spevnená časť krajnice – bande dérasée de droite (f)
- zababrať knihu atramentom – barbouiller un livre d'encre
- dolná časť – bas (m)
- spodná časť plaviek – bas de son maillot de bain (m)
- dolná časť tváre – bas du visage (m)
- dolná časť – bas inférieur (m)
- spodná časť sťažňa – bas-mât (m)
- spodná časť brucha – bas-ventre (m)
- kožená časť jazdeckých nohavíc – basane (f)
- spodná časť stĺpu – base de la colonne (f)
- čeriaca časť (vaňovej pece) – bassin d'affinage (m)
- pravá stránka (knihy) – belle page (f)
- nepárna stránka (knihy) – belle page (f)
- kniha – bible (f)
- veštenie z knihy (náhodne otvorené) – bibliomancie (f)
- vášnivo milujúci knihy – bibliomaniaque
- rozoznajúce knihy (o hmyze) – bibliophage
- časť kanála nad komorou (kanál pre prívod vody k centrále) – bief d'amont (m)
- časť modelu na snímanie – bossage volant (m)
- stará kniha – bouquin (m)
- šalát (kniha) – bouquin déchiré (m)
- čítal knihu – bouquinait
- kupoval staré knihy – bouquinait
- čítajúci knihu – bouquinant
- kupujúci staré knihy – bouquinant
- čítať knihu – bouquiner
- kupovať staré knihy – bouquiner
- knihy – bouquins
- pokladničná kniha – brouillard de caisse (m)
- príručné knihy – brouillards
- To je kniha, ktorú hľadám. – C'est le livre que je cherche.
- Je to tá kniha, ktorú hľadáte. – C'est le livre que vous cherchez.
- To je jej kniha. – C'est son livre à elle.
- pozemková kniha – cadastre (m)
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA