Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „každej domácnosti” zo slovenčiny do francúzštiny

otočiť slovník
každej domácnosti → à tout foyerà tout foyer
opustenie spoločnej domácnosti → abandon du ménage commun (m)abandon du ménage commun
technika vedenia domácnosti → arts ménagersarts ménagers
sociálny pracovník (na pomoc matkám, otcom v domácnosti) → assistante sociale (f)assistante sociale
združené poistenie domácnosti → assurance-habitation (f)assurance-habitation
v každej veľkej cene → à chaque Grand Prixà chaque Grand Prix
pomocnica v domácnosti → bonne (f)bonne
 → employée de maisonemployée de maison
 → femme de charge (f)femme de charge
 → servante (f)servante
z každej strany → De chaque côtéDe chaque côté
v každej chvíli → de chaque instantde chaque instant
každej infiltrácie → de tout filtragede tout filtrage
z každej infiltrácie → de tout filtragede tout filtrage
z každej príručky → de tout manuelde tout manuel
Je v domácnosti. → Elle est au foyer.Elle est au foyer.
v každej dobe → en tout tempsen tout temps
v každej ročnej dobe → en toute saisonen toute saison
vedenie domácnosti → économie domestiqueéconomie domestique
 → ténue d'une maison (f)ténue d'une maison
vybavenie domácnosti → équipement ménageréquipement ménager
žiť v spoločnej domácnosti → faire ménage ensemblefaire ménage ensemble
 → vivre en ménagevivre en ménage
žena v domácnosti → femme au foyer (f)femme au foyer
 → femme de ménage (f)femme de ménage
domácnosti → foyersfoyers
 → ménagesménages
náklady domácnosti → frais de ménagefrais de ménage
novinka do domácnosti → gadget (m)gadget
Chytá sa každej príležitosti. → Il saisit toute occasion.Il saisit toute occasion.
v každej cene → pour tous les budgetspour tous les budgets
služba v domácnosti → service à domicile (m)service à domicile
jedinečnosť každej osobnosti → singularité de chaque individu (f)singularité de chaque individu
na každej súťaži → sur chaque compétitionsur chaque compétition
spôsob vedenia domácnosti → train de maison (m)train de maison
pracovať v domácnosti → travailler à domiciletravailler à domicile
predaj kyslíka v domácnosti → vente d'oxygène à domicile (f)vente d'oxygène à domicile

Naposledy hľadané výrazy

1. každej domácnosti do francúzštiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.