REKLAMA
Preklad slova „ ich urobiť ” zo slovenčiny do francúzštiny
- ich urobiť – les faire
- Ak ich počujeme, dalo by sa povedať, že nie sú vinní. – A les entendre, ils ne sont pas coupables.
- urobiť kus práce – abattre de la besogne(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- urobiť veľa práce – abattre de la besogne
- urobiť množstvo práce – abattre de la besogne
- urobiť kopu práce – abattre la besogne
- urobiť trošku viac práce – abattre un peu plus de travail
- urobiť nudným – affadir
- urobiť nechutným – affadir
- urobiť mdlým – affadir
- urobiť fádnym – affadir
- urobiť fádnym jedlo – affadir un met
- urobiť fádnym rozprávanie – affadir un récit
- urobiť fádnym štýl – affadir un style
- urobiť dlhú tvár (sklamaním) – allonger la mine
- urobiť dlhú tvár (sklamaním) – allonger le nez
- urobiť dlhú tvár (sklamaním) – allonger le visage
- zatiaľ čo ich bolo – alors qu'il en a eu
- hoci ich bolo – alors qu'il y en a eu
- zatiaľ čo ich bolo – alors qu'il y en a eu
- urobiť ťažkopádnym – alourdir
- urobiť gramotným – alphabétiser
- urobiť lepším – amender
- urobiť anagram – anagrammatiser
- urobiť necitlivým – analgésier
- urobiť rozbor – analyser
- urobiť rozbor románu – analyser un roman
- urobiť rozbor vety – analyser une phrase
- urobiť do uhla – angler
- urobiť podobným zvierati – animaliser
- patriť k ich klanu – appartenir à leur clan
- urobiť zákon – appliquer la loi
- Prineste nám ich. – Apportez-les-nous.
- báť sa urobiť (4.p.,čo) – appréhender de faire (qc)
- nabíjať zásobník (plniť ich nábojmi) – approvisionner le charger avec des cartouches
- urobiť záver – arguer
- urobiť kompromis – arriver à un compromis
- urobiť múdrym – assagir
- urobiť tmavým – assombrir
- urobiť útok na – attenter à
- urobiť si pruh – attraper un effort
- len ťažko urobiť (4.p.) – avoir du mal à faire (qc)
- mať možnosť niečo urobiť – avoir la possibilité de faire qc
- mať v úmysle čo urobiť – avoir la prétention de faire qc
- chovať prianie urobiť (4.p., čo) – avoir le désir de faire (qc)
- mať moc urobiť (4.p.,čo) – avoir le pouvoir de faire (qc)
- báť sa urobiť (4.p.,čo) – avoir peur de faire (qc)
- v okamžiku čo urobiť – avoir vite fait de
- rýchlo čo urobiť – avoir vite fait de
- ich – à elles
- ich – à eux
- treba urobiť – à faire
- na obhajobu ich klientov – à la défense de leurs clients
- ich – à les
- na ich žiadosť – à leur demande
- aby ich počúval – à leur écoute
- v ich ohľade – à leur égard
- v ich súčasnej forme – à leur forme actuelle
- podľa ich vôle – à leur guise
- k ich úžitku – à leur profit
- z ich pohľadu – à leurs yeux
- do/ ich – à ses
- urobiť všedným – banaliser
- urobiť otrepaným – banaliser
- urobiť looping – boucler la boucle
- urobiť premet – boucler la boucle
- bojkotovať ich výrobky – bouder leurs produits
- urobiť zbierku – boursiller
- urobiť mnoho obchodov – brasser des affaires
- ledabolo urobiť – brocher
- lajdácky urobiť – brocher
- to je ich – c'est à elles
- to je ich – c'est à eux
- to je ich slovník – c'est son dictionnaire à elle
- To stačí pre ich uistenie. – C'est suffisant pour les en assurer.
- keby sa to malo urobiť znovu – c'était à refaire
- urobiť hrču na niečom – cabosser qch
- upraviť ich odpoveď – cadrer leur réponse
- urobiť karambol – caramboler
- chovať úmysel urobiť (4.p.,čo) – caresser l'idée de faire (qc)
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA