REKLAMA
Preklad slova „ hrsť nazbieraných klasov ” zo slovenčiny do francúzštiny
- hrsť nazbieraných klasov – glane (f)
- hrsť – creux de la main (m)
- vylúpať zrno z klasu – dépiquer(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- mrviť pšenicu (zrnká z klasu) – égrener du blé
- klas – épi (m)
- klas pšenice – épi de blé (m)
- žitný klas – épi de seigle (m)
- hluchý klas – épi vide (m)
- vyháňať do klasu – épier
- zbieranie klasov – glanement (m)
- zbierať klasy – glaner
- zbierač klasov – glaneur (n)
- nazbierané klasy – glanure (f)
- veľký klas – gros épi (m)
- Lepšia hrsť istoty než vrece nádeje. – Il vaut mieux tenir que courir.
- hrsť obilia – javelle (f)
- Zrno sa drobí z klasu. – L'épi s'égrène.
- Obilie stálo ešte v klasoch, – Le blé n'était pas encore coupé.
- hrsť – paume (f)
- peniaze klas. – pécune (f)
- právnická fráza klas. – phrase palatiale (f)
- hrsť – poignée (f)
- hrsť ryže – poignée de riz
- hrsť soli – poignée de sel
- hrsť spomienok – poignée de souvenirs (f)
- hnať do klasov – pousser des épis
- hrsť dojmov – quelques impressions (f)
- os (klasu) – rachis (m)
- zdvíhač klasov – releveur d'épis
- hrsť ľanu – riste de lin (f)
- Dočkaj času ako hus klasu! – Tout vien à point à qui sait attendre.
- Dočkaj času, ako hus klasu. – Tout vient à point à qui sait attendre.
- hrsť – un peu de
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA