REKLAMA
Preklad slova „ doložka ” zo slovenčiny do francúzštiny
- doložka – clause (f)
- doložka – addition (f)
- doložka na rád – clause à ordre (f)(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- doložka najvyšších výhod – clause de la nation la plus favorisée
- doložka najvyšších výhod – système généralisé des préférences (m)
- doložka o domicile – clause d'élection de domicile (f)
- doložka o konosamente – clause de connaissement (f)
- doložka o neplatnosti – clause abrogatoire
- doložka o neplatnosti – clause de résiliation (f)
- doložka o odvolaní – clause abrogatoire
- doložka o odvrátení škody – clause autorisant les mesures conservatoires (f)
- doložka o spätnom zaslaní – état aller et retour (m)
- doložka o spoločnej havárii – clause franc d'avaries communes (f)
- doložka o súdnej príslušnosti – clause atributive de juridiction (f)
- doložka o všeobecnej colnej sazbe – clause générale (f)
- doložka o vylúčení zodpovednosti – clause de non-responsabilité (f)
- doložka o výnimke – clause restrictive (f)
- doložka o zmene – clause dérogatoire
- doložka o zmierovacom jednaní – clause arbitrale (f)
- doložka o zmierovacom jednaní – clause d'arbitrage (f)
- doložka o zrušení – clause abrogatoire
- doložka právnej moci – clause de validité (f)
- doložka (pri písaní) – post-scriptum (m)
- doložka spätnej kúpy – clause de rachat (f)
- doložka udelenia výnimky – clause d'exemption (f)
- doložka vykonateľnosti – clause d'exécution (f)
- doložka vykonateľnosti (na súdnom rozhodnutí) – formule exécutoire
- doložka vylučujúca ručenie – clause de non-garantie (f)
- doložka zmluvy – clause d'un contrat
- zrušovacia doložka – clause abrogatoire (f)
- vedľajšia doložka – clause accessoire
- havarijná doložka – clause avarie
- rozhodcovská doložka – clause compromissoire
- zmluvná doložka – clause conventionnelle (f)
- poistná doložka – clause d'assurance
- indexačná doložka – clause d'indexation
- namietacia doložka – clause d'objection (f)
- zúčtovacia doložka – clause de passer écritures (f)
- cenová doložka – clause de prix (f)
- ochranná doložka – clause de protection (f)
- cenová doložka – clause relative au prix (f)
- omedzovacia doložka – clause restrictive (f)
- zozväzovacia doložka – clause résolutoire
- tajná doložka – clause secrète (f)
- zlatá doložka – clause-or (f)
- slovná doložka – texte off (m)
- vidi (doložka potvrdzujúca správnosť) – vidimus (m)
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA