REKLAMA
Preklad slova „ conter à flots ” zo slovenčiny do francúzštiny
- tiecť prúdom – conter à flots
- rozprával – a conté
- povedal – a conté(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- adaptácia poviedky – adaptation d'un conte (f)
- kotva otočená proti prúdu – ancre de flot (f)
- člnová kotva – ancre de flot (f)
- rozprávačstvo – art de conter (m)
- rozprávkar – auteur de contes (m)
- báchorkár – auteur de contes bleus (m)
- vo veľkom množstve – à flots
- plným prúdom – à flots
- dok na opravu – bassin flot (m)
- plávajúci dok – bassin flot (m)
- čistenie a nakladanie lodí – bassin flot (m)
- prístavný bazén – bassin flot (m)
- veľmi spokojný – bien content
- plávajúci dok – chantier à flot (m)
- vyprával – contait
- rozprávajúci – contant
- poviedka – conte (m)
- rozprávka – conte (m)
- roztomilá poviedka – conte charmant (m)
- indiánka (kniha) – conte de Peaux Rouges (m)
- rozprávka – conte de fées (m)
- ľudová rozprávka – conte de fées populaire (m)
- neuveriteľná poviedka – conte extraordinaire (m)
- proti prúdu – conte le courant
- rád – content
- spokojný – content
- rozprávať – conter
- vyprávať – conter
- vravieť – conter
- povedať – conter
- vypravovať – conter
- povedaný – conter
- vyrieknutý – conter
- dvoriť niekomu – conter fleurette
- bude rozprávať – contera
- vyrozprával by – conterait
- povedal by – conterait
- vykladal by – conterait
- rozprávky – contes
- rozprávky – contes de ma mère l'oie
- žartovné poviedky – contes drolatiques (m)
- povedaný – conté
- vypovedaný – conté
- vyprávaný – conté
- vyrieknutý – conté
- rozprávaný – conté
- hovorený – conté
- rozprávané – contés
- vyrozprávané – contés
- tiecť prúdom – couler à flots
- poviedkový cyklus – cycle de contes (m)
- Je spokojný? – Est-ce qu'il est content?
- napísať poviedku – écrire un conte
- byť von z kaše – être à flot
- nebyť v úzkych – être à flot
- nebyť v svrabe – être à flot
- spokojiť sa (7.p.,čím) – être content de (qc)
- byť spokojný sám so sebou – être content de sa personne
- byť ohromne spokojný – être fièrement content
- byť veľmi spokojný – être joliment content
- prúd – flot (m)
- príliv – flot (m)
- vlna – flot (m)
- záplava – flot (m)
- príval – flot (m)
- náliatok – flot (m)
- plavené drevo – flot (m)
- plť – flot (m)
- nával objednávok – flot de commandes (m)
- prúd ľudí – flot de gens
- prúd sĺz – flot de larmes
- prúd reči – flot de paroles
- prúd krvi – flot de sang (m)
- prívod pary – flot de vapeur (m)
- tok dní – flot des jours
- tok času – flot du temps
- mohutný tok – flot épais
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA