REKLAMA
Preklad slova „ chyba kože porezaním ” zo slovenčiny do francúzštiny
- chyba kože porezaním – coutelure (f)
- vyčinil (kožu) – a tanné
- vyrábal kožu – a tanné(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- chyba (šošovky) – aberration (f)
- chyba v úsudku – aberration (f)
- chromatická chyba – abération chromatique (f)
- sférická chyba – abération sphérique (f)
- guľová chyba – abération sphérique (f)
- zaliať kože vo vyčiňovacej jame – abreuver une fosse
- chyba – accroc (m)
- chyby – accrocs
- srdcová chyba – affection cardiaque (f)
- srdcová chyba – affection de coeur (f)
- srdcová chyba – affection du coeur (f)
- diera rozšírená na obcho koncoch (chyba pri vyvŕtaní a vŕtaní) – alésage en sablier (m)
- súdkový otvor (chyba pri vyvŕtaní) – alésage en tonneau (m)
- oválny otvor (chyba pri vyvŕtaní) – alésage ovale (m)
- chyba dreva – altération du bois (f)
- anartria (chyba výslovnosti, neschopnosť artikulovať slová) – anarthrie (f)
- šľahnutie kožou úhora – anguillade (f)
- vrodená chyba – anomalie congénitale (f)
- zmäkčiť kožu – assouplir un cuir
- hladenie kože – astiquage (m)
- trieslovanie kože – auvergne (f)
- skryté chyby – avaries occultes
- ohlásenie chyby – avis d'irrégularité (m)
- mať husiu kožu – avoir la chair de poule
- mať citlivú kožu – avoir la peau délicate
- priznať si chybu – avouer une faute
- jednej chybe – à un malus
- hrubá chyba – barbarisme (m)
- hrubé chyby – barbarismes
- koža bastarda (kríženca ovce) – bastard (m)
- koža z odchlpenej ovce – bastard (m)
- kozy – baudets
- chyba odliatku – bavure (f)
- chyba lávky! – Bernique
- chyba lávky! – bernique!
- hrubé chyby – bévues
- koza – bique (f)
- ovčia koža s vlnou (na konské chomúty) – bisquain (m)
- ovčie kože s vlnou (na konské chomúty) – bisquin (m)
- hrešiť za chyby – blâmer les défauts
- čižma z mäkkej kože – botte molle (f)
- chyba – boulette (f)
- chyby – boulettes
- hrubá chyba – bourde (f)
- námornícky klobúk (z lakovanej kože) – bousingot (m)
- pripálenie kože sušením na slnku – brûlure des peaux par la sèche au soleil (f)
- je len koža a kosť – c'est un squelette vivant
- To je bežná chyba. – C'est une faute courante.
- bola chyba, že... – c'était une erreur de...
- druh africkej kozy – cabri (m)
- stiahnutá koža zo zvieraťa – carbatine (f)
- Nie je to moja chyba. – Ce n'est pas ma faute.
- To čo vám často chýba. – Ce qui vous fait souvent défaut.
- Hemží sa to chybami. – Ceci fourmille de fautes.
- tejto žene chýba ženskosť – cette femme manque de féminité
- husia koža – chair de poule (f)
- "husia koža" na náterovom filme – chair de poule (sur un film de peinture) (f)
- napodobňovať kožu na spôsob semišu – chamoiser
- spracovávať kamzičiu kožu na semiš – chamoiser
- rozsah chyby – champ d'erreur
- topánky z hovädzej kože – chaussures en vache (f)
- koza (telocv.náradie) – cheval de bois (m)
- koza (náradie) – cheval de bois (m)
- koza – chevalet (m)
- koza (stojan v garbiarni na ukladanie koží) – chevalet (m)
- koza – chèvre (f)
- alpská koza – chèvre alpine (f)
- jemnosrstá koza – chèvre à poil fin (f)
- kozy – chèvres
- Päť chlapcov dnes chýba. – Cinq garçons manquent aujourd'hui.
- kód detegujúci chybu – code à surveillance d'erreur
- kód chyby – code d'erreur
- stavový kód chyby – code d'état d'erreur
- kód zisťujúci chyby – code détecteur d'erreurs
- chyba spoja – collage (m)
- väz (kože) – collet (m)
- dopustiť sa chyby – comettre une faute
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA