REKLAMA
Preklad slova „ budiť podozrenie ” zo slovenčiny do francúzštiny
- budiť podozrenie – éveiller naître les soupçons
- budiť podozrenie – éveiller les soupçons
- budiť podozrenie – faire naître des soupçons(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- budiť podozrenie – faire naître les soupçons
- budiť (elektrický stroj) – amorcer
- budiť súcit – apitoyer
- budiť pozornosť – attirer l'attention
- budiť záujem – d'intriguer
- budiť iskru – déterminer une étincelle
- budiť dojem (2.p.,čoho) – donner l'impression de (qc)
- budiť (elektrický prúd) – exciter
- budiť podiv – exciter l'admiration
- budiť závisť – exciter l'envie
- budiť chuť k životu – exciter le désir de vivre
- odvrátiť podozrenie od (2.p.,koho) – écarter tout soupçon de (q)
- budiť – éveiller
- budiť chuť k životu – éveiller le désir de vivre
- budiť sympatie – éveiller les sympathies
- bude budiť – éveillera
- budiť rozruch – faire florès
- budiť rozruch – faire scandale
- chce budiť pozornosť – il veut se faire remarquer
- budiť – imprimer
- mimo každého podozrenia – insoupçonnable
- mimo podozrenia – insoupçonné
- budiť – inspirer
- budiť dôveru v – inspirer confiance à
- budiť dôveru – inspirer la confiance
- budiť odpor – inspirer la répugnance
- budiť odpor – inspirer le dégoût
- budiť chuť k životu – inspirer le désir de vivre
- budiť vážnosť – inspirer le respect
- budiť úctu – inspirer le respect
- budiť rešpekt – inspirer le respect
- budiť sympatie – inspirer les sympathies
- budiť zvedavosť – intriguer
- budiť záujem – intriguer
- budiť hrôzu – jeter l'effroi
- budiť hrôzu – jeter l'épouvante
- Podozrenie sa obrátilo proti nám. – Les soupçons se sont portés sur nous.
- podozrenie – ombrage (m)
- budiť dojem – produire une impression
- budiť podiv – provoquer l'admiration
- budiť nevôľu – provoquer l'indignation
- budiť rozruch – provoquer un scandale
- budiť odpor – répugner
- budiť – réveiller
- budiť z hlbokého spánku – réveiller d'un profond sommeil
- budiť nevôľu – révolter
- budiť sa s východom slnka – s'éveiller au chant de l'alouette
- budiť sa náhlo – se réveiller en sursaut
- bude sa budiť – se réveillera
- budiť hrôzu – semer l'effroi
- budiť hrôzu – semer l'épouvante
- budiť odpor – soulever des contradictions
- budiť odpor – soulever des protestations
- budiť obdiv – soulever l'admiration
- podozrenie – soupçon (m)
- podozrenie z krádeže – soupçon de vol (m)
- plané podozrenie – soupçon dénué de tout fondement (m)
- bezdôvodné podozrenie – soupçon sans fondement (m)
- vzbudzujúci podozrenie – soupçonnable
- podozrenie z dopingu – soupçons de dopage
- budiť rozpaky – susciter des embarras
- podozrenie – suspicion (f)
- akékoľvek podozrenie – tous les soupçons
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA