REKLAMA
Preklad slova „ attendre depuis longtemps ” zo slovenčiny do francúzštiny
- načakať sa – attendre depuis longtemps
- čakal – a attendu
- OČAKÁVANÉ – ATTENDUE(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- zatiaľ čo sa čakalo – Alors qu'on attendait
- dosť dlho – assez longtemps
- čaká – attend
- očakávali – attendaient
- čakal som – attendais
- očakával – attendait
- čakajúci – attendant
- očakávajúci – attendant
- očakávajú – attendent
- očakávate – Attendez
- Počkajte predsa kým príde! – Attendez donc qu'il vienne.
- Počkajte, až si odpočinú. – Attendez que vous vous reposiez.
- Počkajte na mňa, nemôžem predsa nechať všetko ležať. – Attendez un peu, je ne peux pourtant pas tout laisser en plan.
- počkajte – attendez voir
- počkajte moment! – attendez voir
- počkajte, ešte som neskončil – attendez, je n'ai pas encore terminé
- počkajte, hneď skončím – attendez, je vais terminer tout de suite
- To si počkáte! – Attendez-moi sous l'orme!
- Čakejte/Prejdite. – Attendez/Passez.
- čakali – attendirent
- čakáme – Attendons
- čakal by – attendrait
- počkal by – attendrait
- očakával by – attendrait
- čakať – attendre
- očakávať – attendre
- počkať – attendre
- nazdať sa – attendre
- nepokojne čakať – attendre avec inquiétude
- trpezlivo čakať – attendre avec patience
- odovzdane čakať – attendre avec résignation
- očakávať nový vzostup európskej meny vzhľadom k doláru – attendre à une nouvelle hausse de la devise européenne par rapport au dollar
- márne čakať – attendre en vain
- čakať, až príde vlak – attendre l'arrivée du train
- čakať na inšpiráciu – attendre l'inspiration
- prečkať – attendre la fin
- čakať na zelenú – attendre le vert
- trpezlivo čakať – attendre patiemment
- počkať na – attendre qc,
- čakať, až to bude – attendre que ça soit fini
- čakávať – attendre régulièrement
- márne čakať – attendre sans succès
- zbytočne čakať – attendre sous l'orme
- trošička počkať – attendre un brin
- počkať chvíľku – attendre un moment
- budeme čakať – attendrons
- Len počkaj! – Attends un peu!
- vzhľadom na – attendu
- očakávaný – attendu
- dlho očakávaný – Attendu de longue date
- vzhľadom k tomu, že – attendu qu'
- s ohľadom na to že – attendu qu'
- s ohľadom na to, že – attendu qu'
- vzhľadom k tomu, že – attendu que
- s ohľadom na to že – attendu que
- keďže – attendu que
- pretože – attendu que
- s ohľadom na to, že – attendu que
- v očakávaní, že... – attendu que...
- očakávaná – attendue
- dlho očakávaná – Attendue de longue date
- očakávané – attendus
- tak dlho – aussi longtemps
- dokiaľ mu sily stačia – aussi longtemps qu'il en a la force
- dokiaľ – aussi longtemps que
- očakávali – avaient attendu
- dlho verili – avaient longtemps cru
- čakal – avait attendu
- prílišným čakaním – à trop attendre
- Trvá to dlho. – Cela dure longtemps.
- To sa stalo nedávno. – Cela est arrivé il n'y a pas longtemps.
- Dlho sme sa nevideli. – Cela fait bien longtemps que nous nous sommes vus.
- Bolo to dávno. – Cela fait longtemps déjà.
- Bolo to dávno. – Cela se passait il y a longtemps.
- To už hrajú dlho. – Cela tient longtemps l'affiche.
- Karol na nás počká. – Charles va nous attendre.
- nahľadať sa – chercher longtemps
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA