REKLAMA
Preklad slova „ Národný ústav prevencie a ochrany zdravia ” zo slovenčiny do francúzštiny
- Národný ústav prevencie a ochrany zdravia – l'Inpes
- Na vaše zdravie. Na vaše. – A votre santé. A la vôtre.
- Na zdravie. Nech Vám slúži. – A votre santé.A la vôtre.(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- nedostatok ochrany – absence d'une protection
- Národný úrad práce – agence nationale pour l'emploi ANPE
- narušiť zdravie – altérer la santé
- národný umelec – artiste national (m)
- na vaše zdravie! – à votre santé
- na vaše zdravie! – à votre santé!
- národný majetok – biens nationaux
- národný kapitál – capital national (m)
- Národný výbor proti fajčeniu – Comité national contre le tabagisme (m)
- Národný olympijský a športový výbor Francúzska – Comité national olympique et sportif français (m)
- národný účet – compte de la nation
- národný kroj – costume national (m)
- národný smútok – deuil national
- nechať bez ochrany – découvrir
- nechávať bez ochrany – découvrir
- národný podnik – entreprise nationale
- národný – ethnique
- zdravil – a salué
- ochrana – abri (m)
- ochrana pred ( 7.p., niečím ) – abri contre (qc) (m)
- slama na ochranu rastlín proti mrazu – accot (m)
- oslabenie zdravia – affaiblissement de la santé (m)
- agronomický ústav – agronomický ústav
- anatomický ústav – amphithéâtre d'anatomie (m)
- ochrana proti indukcii – antiinduction (f)
- slepecký ústav – asile d'aveugles (m)
- ústav pre choromyseľných – asile des aliénés (m)
- za cenu vlastného zdravia – au prix de sa santé
- zvýšiť národný dôchodok – augmenter le revenu national
- pod ochranou – auspices
- si zobral pod ochranu – avait pris en charge
- zdravil – avait salué
- vzhľadom k svojmu chatrnému zdraviu – avec sa faible santé
- mať dobré zdravie – avoir bonne figure
- mať pevné zdravie – avoir bonne figure
- pod ochranou (2.p.) – à la faveur de (qc)
- zdravie (3.p.) – à la santé
- ústav – bahut (m)
- súkromný peňažný ústav – banque particulière (f)
- ľudový peňažný ústav – banque populaire (f)
- telesné zdravie – biens du corps
- ochrana – blocage (m)
- dobré zdravie – bonne santé (f)
- pevné zdravie – bonne santé (f)
- ochrana – bouclier
- biologická ochrana – bouclier biologique (m)
- biologická ochrana – bouclier de protection biologique (f)
- študijný ústav – bureau d'études (m)
- výskumný ústav – bureau de recherche
- úverový ústav – caisse de crédit (f)
- hypotekárny ústav – caisse hypothécaire
- pole ochrany – champ de protection
- poverená ochranou – chargée de la préservation
- klauzula o ochrane pred infláciou – clause valeur réelle (f)
- kaziť si zdravie – compromettre sa santé
- ohroziť zdravie – compromettre sa santé
- zachovánie a ochrana kultúrneho bohatstva – conservation et sauvegarde du patrimoine culturel (f)
- ochrana – couvert (m)
- úverový ústav – crédit (m)
- Stavebný úverový ústav – Crédit mutuel du bâtiment
- zdraviu nebezpečné – dangereux pour la santé
- ochranu (2.p.) – de parrainage
- ochrany – de protection
- žiadať (4.p.,koho o ochranu) – demander à (q sa protection)
- žiadať koho o ochranu – demander à q sa protection
- žiadať o ochranu – demander sa protection
- ochrana – défense (f)
- prekonať národný antagonizmus – dépasser les antagonismes nationaux
- poškodiť si zdravie – détériorer sa santé
- smernice na ochranu – directive à la protection (f)
- vstavaný mechanizmus ochrany – dispositif de protection incorporé
- zabudovaný mechanizmus ochrany – dispositif de protection incorporé
- oblasť zdravia – domaine de la santé (m)
- právo na ochranu osobnosti – droit de protection de la personnalité (m)
- práva ochrany – droits de garde
- pohrebný ústav – entreprise des pompes funèbres
- zachovávať si zdravie – entretenir sa santé
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA