REKLAMA
Preklad slova „ účel sledovaný prijatím zákona ” zo slovenčiny do angličtiny
- účel sledovaný prijatím zákona – object of a statute
- na tento účel – a ce
- v rozpore s duchom zákona – abhorrent to the spirit of the law(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- zrušenie zákona – abrogation
- oficiálne znenie zákona – accepted text of the law
- podľa zákona – according by law
- podľa zákona – according by the law
- podľa zákona – according to law
- podľa zákona – according to the law
- podľa zákona – according under the law
- plniť účel – act as
- pôsobenie zákona – act of law
- jednať podľa zákona – act upon a statute
- jednať podľa zákona – act upon statute
- žaloba na účel účtovania – action for accounting
- žaloby na základe zákona – actiones legis
- pre tento účel – ad hoc
- obstarávať agendu plynúcu zo zákona – administer the law
- proti forme zákona – against the form of the statute
- účel – aim
- všetky prípady podľa zákona – all casses at law
- poskytnúť zo zákona (3.p.) – allow to
- doplniť návrh zákona – amend the bill
- doplniť predložený návrh zákona – amend the proposed bill
- v znení zákona o Írskom slobodnom štáte – amend: as amended by the Irish Free State Act
- novela zákona – amendatory act
- novela zákona – amending act
- doplnok (zákona) – amendment
- novela (zákona) – amendment
- novela zákona – amendment of act
- novela zákona – amendment to an act
- novela zákona – amendment to the law
- akýkoľvek účel – any purpose
- v znení zákona č. ... – as amended by Act no. ...
- v znení zákona – as amended by the act
- v novele zákona – as amended by the act
- podľa ustanovenia zákona – as by law enacted
- nadobúdateľ zo zákona – assignee in law
- žaloba z obohatenia sa prijatím peňazí patriacich inému – assumpsit for money had and received
- žaloba na obohatenie prijatím peňazí patriacich inému – assumpsit for money had and received
- podľa zákona – at law
- dosiahnuť účel – attain the purpose
- moc zákona – authority of law
- poslanec podporujúci prijatie zákona – backer of the bill
- podporujúci návrh zákona – backing the bill
- mať za účel – be at
- byť volený podľa zákona – be elected under the act
- byť sledovaný všade – be followed about
- byť samozrejmý na základe zákona – be implied by law
- byť dospelý podľa zákona – be of age
- držať sa v hraniciach zákona – be on the right side of the law
- návrh zákona – bill
- návrh zákona – bill draft law
- schváliť návrh zákona – bill pass a bill
- podpísať návrh zákona – bill sign a bill
- pozmeňovací návrh zákona – bill, clean
- konečný návrh zákona predložený na hlasovanie – bill, engrossed
- návrhy zákona – bills
- pozastaviť návrh zákona – block a bill
- súbor zákona – body of law
- zbierka zákona – body of law
- majetok osoby postavenej mimo zákona – bona utlagatorum
- porušenie zákona – breach of law
- prestúpenie zákona – breach of the law
- porušenie zákona – breach of the law
- obchodný účel – business purpose
- obchodný účel – business usage
- prostredníctvom parlamentného zákona – by act of Parliament
- podľa výnosu zákona – by act of law
- zo zákona – by law
- podľa zákona – by law
- zo zákona – by operatin of law
- pôsobením zákona – by operation of law
- schválenie (zákona) – carriage
- dobročinný účel – charitable purpose
- obchodná spoločnosť zo zákona – civil corporation
- spoločnosť, obchodná zo zákona – civil corporation
- ostro sledovaný – closely watched
- komerčný účel – commercial purpose
- zo zákona obligatórny – compulsory
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA