Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „vedomie” zo slovenčiny do angličtiny

otočiť slovník
vedomie → beliefbelief
 → conscienceconscience
 → consciousnessconsciousness
 → consciousnessconsciousness
 → feelingfeeling
 → foreknowledgeforeknowledge
 → knowledgeknowledge
 → mindmind
 → privityprivity
 → scienterscienter
 → sensesense
 → sensessenses
vedomie (2.p.) → awareness ofawareness of
vedomie (niečoho, stavu, situacie) → awarenessawareness
vedomie saméhé seba → self-awarenessself-awareness
vedomie uživateľa → user's informed consentuser's informed consent
vedomie viny → guilty conscienceguilty conscience
vedomie vlastného ja → self-consciousnessself-consciousness
brať na vedomie ako (4.p.) → acknowledge asacknowledge as
alternujúce vedomie → alternating consciousnessalternating consciousness
nebyť braný na vedomie → be disregardedbe disregarded
byť dané komu na vedomie, že → be given to understand thatbe given to understand that
stratiť vedomie → become insensiblebecome insensible
 → faintfaint
 → fall unconsciousfall unconscious
 → lose consciousnesslose consciousness
daný na vedomie → circulatedcirculated
zastreté vedomie → clouded consciousnessclouded consciousness
 → clouding of consciousnessclouding of consciousness
 → obnubilationobnubilation
vziať na vedomie → cognizancecognizance
 → come into questioncome into question
 → face upface up
 → notenote
 → observeobserve
nadobudnúť vedomie → come aroundcome around
 → come to oneselfcome to oneself
 → recover oneselfrecover oneself
dať na vedomie → communicatecommunicate
 → communicativecommunicative
 → give to understandgive to understand
dať na vedomie (komu) → communicate tocommunicate to
berúci na vedomie → conusantconusant
dať niekomu niečo na vedomie → convey something to someoneconvey something to someone
dať na vedomie (3.p.) → convey st. to (sb.)convey st. to (sb.)
nebrať na vedomie (4.p.) → disregarddisregard
strácať vedomie → faint withfaint with
na vedomie → for sb.'s informationfor sb.'s information
získať vedomie → gain consciousnessgain consciousness
 → regain consciousnessregain consciousness
dať na vedomie (3.p.), že → give sb. notice thatgive sb. notice that
týmto dávam na vedomie svoju vôlu → I deliver this as my act and deedI deliver this as my act and deed
nemajúci vedomie → inconscientinconscient
právne vedomie → legal consciencelegal conscience
nevziať na vedomie → neglectneglect
dávať na vedomie → notifynotify
týmto sa dáva všetkým na vedomie → pateat universis per praesentespateat universis per praesentes
bezpečné vedomie → securitysecurity

Naposledy hľadané výrazy

1. vedomie do angličtiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.