REKLAMA
Preklad slova „ toľko pôdy, koľko vynáša jednu penny ročne ” zo slovenčiny do angličtiny
- toľko pôdy, koľko vynáša jednu penny ročne – denariate
- jedna vaša kniha – a book of yours
- náklady na jednu korunu – a cost of one coin(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- jednu míľu ďaleko – a mile away
- za jednu akciu – a share
- jedna tretina – a third
- ročne za (4. p., platiť) – a year for
- koľko asi (?) – about how much
- jedná – acts
- jedná ako – acts as
- okamžitá vlhkosť pôdy – actual soil moisture
- vlastníctvo pôdy – agricultural holding
- prevzdušnenie pôdy – air space
- všetko na jedno kopyto – all alike
- na jedno brdo – all alike
- jedno s druhým – all in all
- všetko v jednom – all in one
- v jednom kuse – all of a piece
- ísť s niekym v jednom šíku – all pull together
- všetko v jednom – all-in-one
- a ani jedna z tých strán si nemože dovoliť – and one that neither side can afford
- ročné zúčtovanie – annual account
- ročné vyúčtovanie – annual account
- vyúčtovanie, ročné – annual account
- ročné účtovné obdobie – annual accounting period
- obdobie, ročné účtovné – annual accounting period
- ročné prírastky – annual additions
- ročné vyúčtovanie – annual audit
- priemerné ročné zárobky – annual average earnings
- ročné náklady – annual cost
- ročné náklady – annual costs
- ročné odpočty – annual deductions
- ročné vylúčenie – annual exclusion
- ročné výdaje – annual expenditure
- ročné fixné náklady – annual fixed costs
- ročné plenárne zasadanie – annual general meeting
- priemerné ročné zrážky – annual mean rainfalls
- špičkové ročné zaťaženie – annual peak load
- ročné povolenie – annual permit
- povolenie, ročné – annual permit
- priemerné ročné zrážky – annual precipitation
- ročné prémie – annual premium
- ročné zrážky – annual rainfall
- ročné plánovanie predaja – annual sales planning
- ročné predplatné – annual subscription
- ročné zúčtovanie dane – annual tax clearing
- ročné odpisy strát – annual write-off
- odpisy strát, ročné – annual write-off
- ročne – annually
- ešte jednu šálku čaju – another cup of tea
- zoranie pôdy – aratra terrae
- oranie pôdy – aratrum terrae
- až (koľko) – as many as
- toľko, koľko – as many as
- toľko, koľko chceš – as many as you like
- až toľko – as much
- dvakrát toľko – as much again
- ešte jedenkrát toľko – as much again
- jedenkrát toľko – as much again
- ešte raz toľko – as much again more
- toľko, koľko sme mohli – as much as I could
- toľko za (4. p., platiť ..) – as much for (pay ..)
- toľko peňazí (, ako) – as much money (as)
- toľko peňazí, ako – as much money as
- ešte raz toľko – as much more
- ešte jedenkrát toľko – as much more
- ako jedna civilizovaná – as one civilized
- ako jedno civilizované – as one civilized
- vzhľadom k tomu, že sa jedná o náš prvý obchodný kontakt, prosíme Vás o oznámenie Vašich obchodných a bankových referenciách – as this is our first business contact, we would like to ask you for your trade and bank references
- opýtať sa koľko je hodín – ask the time of day
- na jedno posedenie – at one sitting
- po šesť penny – at sixpence
- ročné priemerné zrážky – average annual rainfall
- priemerné náklady na jednu škodu – average cost of claims
- byť v jednom ohni – be a solid mass of flames
- byť v jednom ohni – be all ablaze
- byť všetko jedno (to) – be all one
- byť všetko jedno ( 3. p.) – be all one to
- byť všetko jedno komu – be all one to sb.
- byť na jedno kopyto – be all the same
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA