REKLAMA
Preklad slova „ the one I ” zo slovenčiny do angličtiny
- ten čo som (testoval) – the one I
- v jednej chvíli (som si myslel, že) – at one point (I thought that)
- trčím v cudzej koži – I am standing in one's boots(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- trčím v cudzej koži – I am standing in one's skin
- vidím tam jednu osobu – I can see one person down
- nemôžem si ho dovoliť – I can't afford one
- nemám rád červený – I don't like the red ones
- ja mám jednu otázku – I have one question
- mám iba jednu rukavicu – I have only one glove
- mám len jednu rukavicu – I have only one glove
- nepotrebujem ľútosť od nikoho – I need no one's pity
- nikomu som o tom nehovoril – I told no one
- namiesto modrej som si vzal červenú kravatu – I took the red tie instead of the blue one
- toto si oblečiem – I will wear this one
- keby som mal (jeden) – if I had one
- I/O tretej generácie – 3rd Generation I/O
- náklady na jednu korunu – a cost of one coin
- prvotriedne – A one
- dobrý – A-one
- Americký ústav práva – A.L.I. (American Law Institute)
- okomkoľvek – about either one
- asi jeden – about one
- asi pätina – about one fifth
- asi pätina z (2. p.) – about one fifth of
- asi štvrtina – about one fourth
- asi štvrtina z – about one fourth of
- asi polovica – about one half
- asi polovica z – about one half of
- asi milión – about one million
- asi štvrtina – about one quarter
- asi štvrtina z – about one quarter of
- asi desatina – about one tenth
- asi tretina – about one third
- asi tretina z – about one third of
- týrať (koho) – abuse one
- dobrovoľne – accord of one's own
- jednomyseľne – accord with one
- jednohlasne – accord, with one
- vzhľadom k tomu že ja – according to all that I
- podľa jednoho – according to one
- podľa vlastných slov – according to one's account
- podľa vlastných slov – according to one's own account
- vysvetliť svoje chovanie – account for one's conduct
- kvôli niekomu – account on one's
- dosiahnuť svoje ciele – achieve one's purpose
- uznať svoju vinu – acknowledge one's guilt
- tváriť sa ako by nič – act as if it were nothing to do with one
- postupovať na vlastné nebezpečie – act at one's own risk
- prekročiť svoje práva – act in excess of one's rights
- konať z vlastnej iniciatívy – act on one's own initiative
- hrať svoju úlohu – act one's part
- konať podľa svojho presvedčenia – act up to one's conviction
- skôr nechápem – actually, I don't see
- pridať cti (3.p., komu) – add to one's credit
- pliesť hlavu komu – addle one's head
- vernosť vlastným zásadám – adherence to one's principles
- upraviť si okuliare – adjust one's goggles
- priznať svoju vinu – admit one's guilt
- priznať svoju vinu – admitt one's guilt
- preložiť dopravník – advance one turning
- prvá kniha Aeneidy – Aeneid book one
- prvá kniha Aeneidy – Aeneid, book one
- ísť na mozog (3.p.) – affect one's brain
- ísť na rozum (komu čo) – affect one's brain
- ísť na mozog (komu čo) – affect one's senses
- ísť na rozum (komu čo) – affect one's senses
- potom čo ja – after I
- potom čo som ja – after I
- potom ja – after I
- podľa vlastného priania – after one's own heart
- zúfalý – agonized (US i GB)
- ah, áno, myslím – ah, yes, I think so
- prezidentské lietadlo – Air Force One
- ventilovať svoje sťažnosti – air one's grievances
- všetko, čo ja – all I (+)
- všetko, čo môžem – all I can
- všetko, čo môžem povedať – all I can say
- všetkých svätých – all I care
- všetko, čo by som mohol – all I could
- všetko, čo som mohol robiť – all I could do
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA