REKLAMA
Preklad slova „ spievať inú pesničku ” zo slovenčiny do angličtiny
- spievať inú pesničku – change tune
- spievať inú (pesničku) – change one's tune
- anergia (energia, ktorá sa nedá premeniť na inú formu) – anergy(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- falošne spievať – be off key
- spievať ako opitý – be slap-happy about what one is doing
- obrátiť sa (na inú vieru) – become converted
- hlasno spievať – belt out
- spievať – belt out
- spievať koledy – carol
- prevod časti pozemku na inú osobu – champart
- spievať – chant
- spievať chválospev – chant hymn
- spievať stále rovnako – chew the fat
- firma s cennými papiermi, banka alebo iná finančná organizácia, ktorá prevádzkuje služby pre inú firmu – correspondent
- banka, ktorá je depozitárom pre inú banku – correspondent bank
- spievať chválu – descant
- žiadosť zadržať väzňa pre inú jurisdikciu – detainer
- spievať ako opitý – do something in a slapdash way
- prišitie tkaniva cez inú štruktúru – enkatarrhaphy
- za babku (kúpiť .., za pesničku) – for a song (buy ..)
- kloktavo spievať – gargle
- nájdi si inú prácu – get another job
- písať za inú osobu – ghost write
- byť za babku (za pesničku, o cene) – go for a song
- počuť spievať všetkých anjeličkov – go through hell
- nemá inú voľbu ako zaplatiť – has no choice but to pay
- nemá inú – he has no other
- nemá inú možnosť – he has no other alternative
- spievať – hum
- neviem spievať – I can't sing
- nájdem si inú prácu – I'll get another job
- mal som inú prácu – I've got some other work
- spievať rovnakú pesničku – it's the same old song
- spievať na rovnakú nôtu – it's the same old tune
- spievať – melody
- spievať – modulate
- spievať lepšie – outsing
- oklamať vydávaním sa za inú osobu – palm off
- spievať chválu – panegyrize
- vydávanie sa za inú osobu – personation
- spievať žalmy – psalmodize
- poslať na inú adresu – readdress
- poslať na inú adresu – redirect
- poslanie na inú adresu – redirection
- spievať – render
- spievať chválospevy – rhapsodize
- spievať – roll
- spievať pieseň – sang the song
- previesť pozemok na inú osobu – settle land
- spievať vysoko – sharpen
- spievať (priznať sa) – sing
- spievať – sing
- spievať spoločne – sing along
- spievať si – sing away
- spievať duet – sing duet
- spievať znesiteľne – sing fairly well
- spievať chválospev – sing hymn
- spievať čisto – sing in tune
- spievať ako slávik – sing like a bird
- spievať ako kanárik – sing like a canary
- spievať ako kanárik – sing like a canary-bird
- spievať ako ožratý – sing like a drunkard in his bath
- spievať ako slávik – sing like a nightingale
- spievať o – sing of
- spievať refrén – sing refrain
- spievať potichu – sing small
- spievať sólo – sing solo
- spievať pieseň – sing song
- spievať soprán – sing soprano
- spievať tenor – sing tenor
- spievať stále rovnako – sing the song
- spievať dohromady – sing together
- spievať hlasnejšie – sing up
- spievať tu pieseň mnohokrát – snag that song many times
- odviesť rozhovor na inú tému – start another hare
- začať inú notu – strike a new chord
- počuť všetkých anjelov spievať – suffer agonies
- spievať – swing
- previesť na inú koľaj – switch
- preradiť na inú koľaj – switch direction
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA