REKLAMA
Preklad slova „ sauve-qui-peunt ” zo slovenčiny do angličtiny
- bezhlavý útek – sauve-qui-peunt
- mať sa na pozore – be on the qui vive
- o tých, ktorí majú zaujať lavice porotcov – de iis qui ponendi sunt in assisis(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- príkaz pri prekročení lehoty nájmu pôdy – entry ad terminum qui praeteriit
- omyl, proti ktorému nie je vznesená námietka, je uznaný – error qui non resistitur approbatur
- ten, kto uteká pred súdom, priznáva svoju vinu – fatetur facinus qui judicium fugit
- hanba tomu, kto si o tom myslí niečo – honi soit qui mal y pens
- kto šetrí vinného, ohrozuje nevinného – minatur innocentibus qui parcit nocentibus
- neplatí ten, kto platí neskoro – minus solvit, qui tardius solvit
- nikoho nepoškodzuje, kto využíva svoje právo – neminem laedit qui jure suo utitur
- kto nič nemá, nemôže nič dať – nemo dat qui non habet
- kto nič nemá, nič nedá – nihil dat qui non habet
- kto sa mýli, nesúhlasí – non consentit qui errat
- kto nemá, nedáva – non dat qui non habet
- nie je podvedený ten, kto sám vie, že je podvádzaný – non decipitur qui scit se decipi
- mýliaci sa nie sú považovaní za súhlasiacich – non videntur qui errant consentire
- nekoná protiprávne, ten kto využíva svoje práva – nullus videtur dolo facere qui suo jure utitur
- nutnosť dokazovať dolieha na toho, kto žaluje – probandi necessitas incumbit illi qui agit
- múdro koná ten, kto počúva príkazy zákona – prudenter agit qui praecepto legis obtemperat
- ten, kto získava pre seba, získava pre svojich dedičov – qui acquirit sibi acquirit haeredibus
- ten kto potvrdzuje ešte nedáva – qui confirmat nihil dat
- kto zničí príčinu, zničí i budúce účinky – qui evertit causam, evertit causatum futurum
- príkaz na zastavenie konania – qui improvide
- kto nič nemá, nič nedá – qui non habet, ille non dat
- kto neobviňuje, schvaľuje – qui non improbat, approbat
- kto nepopiera, priznáva – qui non negat, fatetur
- kto hovorí všetko, nevylučuje nič – qui omne dicit nihil excludit
- kto šetrí vinníkov, trestá nevinných – qui parcit nocentibus, innocentes punit
- kto mlčí, zrejme súhlasí – qui tacet consentire videtur
- ten, kto platí pomaly, platí menej – qui tardius solvit, minus solvit
- nech je podvádzaný ten, kto podvádzaný chce byť – qui vult decipi, decipiatur
- útek – sauve-qui-peut
- žalujúci má vždy povinnosť dokázať – semper necessitas probandi incumbit ei qui agit
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA