REKLAMA
Preklad slova „ rozobrať (strhať kritikou) ” zo slovenčiny do angličtiny
- rozobrať (strhať kritikou) – pick to pieces
- rozobrať – analyse
- rozobrať – analyze(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- kritika – animadversion
- kritika vlády, ostrá – attack on the government
- ostrá kritika vlády – attack on the government
- byť nad kritikou – be above criticism
- byť podrobený kritike – be called in question
- byť pod všetku kritiku – be the pits
- pod všetku kritiku – beneath criticism
- ostrý (kritika) – bitter
- byť podrobený kritike – call: be called in question
- prílišná kritika – captiousness
- hryzavá kritika – carping criticism
- kúsavá kritika – carping criticism
- jedovatá kritika – carping criticism
- ostrá kritika – castigation
- kritika – castigation
- uštipačný (kritika) – caustic
- nepriama kritika – censure
- ostrá kritika – censure
- nabádať ku kritike – challenge criticism
- vyzývať ku kritike – challenge criticism
- vyzývať na kritiku – challenge criticism
- kritika – ciritique
- vyvolať kritiku – come in for criticism
- kritika – comment
- kritika – corner
- kritika – criticism
- kritika (2. p.) – criticism of
- umelecká kritika – critique
- kritika – critique
- ostrá kritika – dead cat
- rozobrať – decompose
- rozobrať – demount
- kritika – descant
- zdrvujúci (správy, kritika) – devastating
- jedovatá kritika – diatribe
- ironická kritika – diatribe
- rozobrať – disarticulate
- rozobrať – disjoin
- rozobrať na kusy – disjoint
- rozobrať – dismantle
- rozobrať most – dismantle a bridge
- rozobrať – dismember
- rozobrať – dissect
- divadelná kritika – drama critic
- divadelná kritika – dramatic criticism
- divadeľná kritika – dramatic criticism
- vyvolajúc tak kritiku – drawing criticism
- logicky rozobrať – explicate
- oprávnená kritika – fair comment
- kritika, oprávnená – fair comment
- priaznivá kritika – favourable criticism
- rozobrať za účelom – field-strip
- búrka kritiky – firestorm of criticism
- paľba kritiky – flak
- rozobrať – flake
- kritika – gaffer
- je to pod akúkoľvek kritiku – it's beneath criticism
- literárna kritika – literary criticism
- kritika biblie – lower criticism
- rozniesť (kritikou) – maul
- zhovievavý (kritika) – mild
- kritika – notice
- rozobrať – part
- rozobrať – pick apart
- strhať (kritikou) – pick to pieces
- strhať – ravage
- kritika – remark
- rozobrať problém – resolve issue
- kritika – review
- ostrá kritika – roast
- kritika – scorcher
- ostrosť kritiky – severity
- rozobrať – shake
- rozobrať si podiely – share
- rozobrať na farby – skeletonize
- potlačiť (kritiku) – stifle
- vlna kritiky ohľadom (2.p.) – storm of criticism over
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA