REKLAMA
Preklad slova „ pravá strana javiska ” zo slovenčiny do angličtiny
- pravá strana javiska – prompt side
- tretia strana – 3rd party
- na základe práva – a bon droit(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- na druhej strane – a contrario sensu
- Americký ústav práva – A.L.I. (American Law Institute)
- vzdanie sa vlastníckeho práva – abandon
- zrieknuť sa vlastníckeho práva – abandon
- zrieknúť sa vlastníckeho práva – abandon
- zrieknúť sa vlastníckeho práva – abandon
- zrieknutie sa nejakého práva – abandonment
- zrieknúť sa práva na niečo – abandonment
- zrieknutie sa autorského práva – abandonment of copyright
- vzdanie sa práva všeobecne – abandonment of rights in general
- abaxiálna strana – abaxial side
- vzdať sa (nároku, práva, úradu) – abdicate
- dočasné zrušenie majetkového práva – abeyance
- zrušenie majetkového práva, dočasné – abeyance
- odopretie práva – abjudicatio
- súdne odopretie práva – abjudicatio
- odoprenie práva – abjudication
- vzdať sa práva – abnegate a right
- zriecť sa práva – abnegate a right
- na druhú stranu – about
- úplné popretie vlastnického práva – absolute denial of title
- zneužitie práva konať ako združenie alebo právnická osoba – abuse of corporate franchise or entity
- zneužitie práva – abuse of right
- prístupové práva – access privileges
- prispôsobená strana – accommodated party
- akomodovaná strana – accommodated party
- dohoda medzi bojujúcimi stranami – accommodation between the belligerents
- akomodačná strana – accommodation party
- podľa práva – according to law
- obe strany účtov sú nevyrovnané – accounts do not balance
- nadobudnúť práva – acquire rights
- získať práva – acquire the rights
- nadobudnuté práva – acquired rights
- práva, nadobudnuté – acquired rights
- nadobúdateľ práva – acquirer of a right
- nadobúdateľ práva – acquirer of rights
- na druhej strane – across
- na druhú stranu – across
- zo strany na stranu – across
- na druhej strane oceánu – across the Ocean soon
- na druhej strane námestia – across the square
- na opačnej strane námestia – across the square
- na druhej strane ulice – across the street
- získať práva – acruire rights
- nadobudnúť práva – acruire rights
- nadobúdateľ práva – acruirer of rights
- prekročiť svoje práva – act in excess of one's rights
- prekročiť svoje práva – act in excess of rights
- žaloba podľa aquilijského práva – actio legis aquiliae
- žaloba na vrátenie práva strateného pre premlčanie – actio rescissoria
- žaloba na základe striktného práva – actio stricti juris
- žaloba podľa zvykového práva – action at law
- žalovateľné porušenie práva – actionable wrong
- žaloby podľa sudcovského práva – actions, common law
- adaxiálna strana – adaxial side
- adekvátna náprava na základe práva – adequate remedy at law
- náprava, adekvátna na základe práva – adequate remedy at law
- byť stúpencom strany – adhere to a party
- stúpenec politickej strany – adherent of a political party
- stúpenec politickej strany – adherent to a political party
- priľahlá strana – adjacent side
- práva, prisúdené – adjudicated rights
- prisúdené práva – adjudicated rights
- výkon práva – administration of law justice
- sacia strana motora – admission side of the engine
- priznanie odporcu strany – admissions by party-openent
- dotýkať sa práva – affect right
- dotýkať sa práva niekoho – affect sb.'s right
- ovplyvniť majetkové práva – affect the rights in property
- dotyčná strana – affected party
- členstvo v strane – affiliation, party
- poškodená strana – aggrieved party
- dotknutá strana – aggrieved party
- poškodená zmluvná strana – aggrieved party
- z otcovej strany – agnate
- agrárna strana – agrarian party
- strana sťažovateľa – agrieved party
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA