REKLAMA
Preklad slova „ nikdy nechce (on ..) ” zo slovenčiny do angličtiny
- nikdy nechce (on ..) – never wants (he..)
- nikdy nekončiaca nočná mora – a never ending nightmare
- skoro nikdy – almost never(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- chcem získať (4.p.) – am after
- chcem za každú cenu (4.p.) – am hell-bent on
- všetko čo chcete – anything you want
- chceme získať (4.p.) – are after
- chcete získať (4.p.) – are after
- chceme za každú cenu (4.p.) – are hell-bent on
- chcete za každú cenu (4.p.) – are hell-bent on
- Ste si istý, že chcete (4.p.) – Are you sure that you want to
- Ste si istí, že chcete ísť – Are you sure you want to go
- tak často, ako chcete – as often as you like
- ako chcete – as you like
- ako chcete – as you list
- nikdy – at no time
- vraziť nechtiac do (2.p.) – barge into
- Nech je ako chce. – Be as it may.
- nikdy sa nebáť žiadneho (2. p.) – be ever afraid of any
- tvári sa, ako by chcel vraždiť – be looking homicidal
- nebyť nikdy – be never
- nikdy sa nevrátiť – be never coming back
- nebyť nikdy spochybňovaný – be never in doubt
- pretože chcem – because I like to
- pretože chcem – because I want to
- pretože to nechcel vidieť – because he didn't want to see it
- človek nikdy nevie – because you never can tell
- pretože to chcete – because you wish it
- ale nikdy nie je neskoro – but it is not too late
- ale nikdy sa to nestalo – but it never came
- grécke kalendy (čas, ktorý nikdy nepríde) – calends, Greek
- nemôže nikdy skončiť – can never end
- to nikdy neurobím! – catch me!
- Vyberte si, čo chcete – Choose what you want
- vyberte si, čo chcete – choose what yuo want
- mesto, ktoré nikdy nespí – City That Never Sleeps
- obligácia, ktorá nikdy nedosiahne dobu splatnosti – consol (s)
- Vážený pane, chcel by som (4.p.) – Dear Sir I would like (inf.)
- Vážený pane, chcel by som (4.p.) – Dear sir I would like
- vážený pane, chcel by som (4.p.) – dear sir I would like
- nechcel (4. p., urobiť čo ..) – did not mean
- nechcel – didn't want
- nechceli – didn't want
- robiť niečo ako nikdy – do something as never before
- vy ozaj (chcete) – do you really (want)
- vy skutočne (chcete) – do you really (want)
- vy ozaj chcete? – do you really want
- vy skutočne chcete (?) – do you really want
- vy chcete – do you want
- chcete (?) – Do you want (?)
- chcete ma – do you want me
- chcete ma (?) – do you want me
- chcete, aby som (urobil niečo) – do you want me to (do something)
- chcete – do you want to
- nechce (4. p.) – does not want
- už ťa nechcem vidieť – don't let me see you again
- už to nikdy nehovor – don't say that again
- nakvapkať (nechtiac) – drip
- motor nechce štartovať – engine won't start
- Eva utratila viac ako chcela – Eva spent more than she wanted
- nikdy – ever
- vôbec kedy chcel – ever wanted (he ..)
- všetko, čo ste vždy chceli vedieť o sexe – Everything You Always Wanted to Know About Sex
- čo chcete – everything you want
- osud tomu chce – fate wills it
- dokonči, čo si chcel povedať – finish what you have to say
- človek čo si môže robiť čo len chce – footloose
- podvod a spravodlivosť nikdy nežijú spolu – fraus et jus nunquam cohabitant
- zábava ktorá nechce – fun that won't
- kto chce psa biť, palicu si vždy nájde (nepresne) – give a dog an ill name and you may as well hang him
- dajte mi, čo chcem – give me what I want
- nikdy nebol – had never been (p)
- nikdy predtým nebol – had never before been
- nikdy predtým nevidel (4. p.) – had never before seen
- nikdy nepočul – had never heard
- nikdy nevedel (nič o) – had never known (he..anything of)
- nikdy nevedel nič o (6.p.) – had never known anything of (he..)
- nikdy sa nestretol s (7.p.) – had never met
- skoro nikdy – hardly ever
- ešte skoro nikdy – hardly ever before
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA