REKLAMA
Preklad slova „ niekto hovorí (tiež: jeden hovorí) ” zo slovenčiny do angličtiny
- niekto hovorí (tiež: jeden hovorí) – one says
- hovoriac, že – , saying,
- jeden – a(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- na jeden barel – a barrel
- na jeden barel ku (dátumu) – a barrel by
- jeden deň – a day
- asi jeden – about one
- spojiť prevodom jeden účet s druhým, keď prvý účet stratí identitu – absorb
- a tiež – ac etiam
- voda na jeden aker – acre foot
- voda na jeden aker – acre-foot
- známy tiež ako – aka (also known as)
- tiež – alias
- tiež – also
- tiež používaný – also be used
- tiež spôsobuje – also cause
- tiež spôsobuje – also causes
- použite tiež – also use
- jeden z dvoch – alteruter
- jeden z tisíca – among a thousand
- jeden – an (n)
- niekto – an (n)
- a iný hovoria, že – and others saying that the
- suma zisku za jeden rok – annual earninngs
- ešte jeden – another
- jeden – another
- niekto iný – another
- ďalší (jeden) – another one
- niekto – any
- jeden z mnohých – any
- zdržal sa niekto hlasovania (?) – any abstentions (?)
- niekto iný – any else
- niekto – anybody
- niekto iný – anybody else
- niekto – anyone
- niekto iný – anyone else
- sú tiež – are also
- hovorí sa o nich že – are said to be (p)
- ako som hovoril – as I was saying
- ako sa hovorí – as a saying is
- ako tiež – as either
- ako jeden civilizovaný – as one civilized
- tak jeden civilizovaný – as one civilized
- ako jeden z (2. p.) – as one of
- ako jeden, ktorý – as one that
- ako hovoril – as saying
- ako sa hovorí – as the saying goes
- ako sa hovorí – as they put it
- ako oni hovoria – as they say
- ak sa hovorí – as they say
- tiež – as well
- a tiež – as well as
- tiež by som rád vedel – ask me another
- na jeden dúšok – at a gulp
- na jeden záťah – at a haul
- rázom (na jeden raz) – at a swoop
- prinajmenšom jeden – at least one
- prinajmenšom ešte jeden – at least one more
- aspoň jeden z ( 2.p. ) – at least one of
- prinajmenšom jeden bežiaci program – at least one program running
- nanajvýš jeden – at most one
- úrady hovoria – authorities say
- k dispozícii na jeden – available in one
- k dispozícii jeden od – available one of
- jeden Baud – Baud
- ťahať s niekým za jeden povraz – be all it together
- tiež sa stávať ( 7. p., čím ) – be also getting
- byť tiež oveľa viac – be also much more
- tiež si všímať (2. p.) – be also noticing
- byť tiež prítomný – be also present
- hovoriť jeden o voze, druhý o koze – be at cross purposes
- byť na jeden alebo – be based on one or
- ťahať s niekým za jeden povraz – be both it together
- dokonca sa hovorí, že je – be even said to be (p)
- ťahať s niekým za jeden povraz – be in cahoots
- byť na konci (tiež so silami) – be sunk
- hovorí sa, že – beards are wagging
- viesť si lepšie než niekto vo jeho odbore – beat sb at his own game
- predaj akcií jeden deň a ich spätný nákup na druhý deň – bed and breakfast
- tiež – besides
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA