Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „jeden” zo slovenčiny do angličtiny

otočiť slovník
jeden → aa
 → an (n)an (n)
 → anotheranother
 → monomono
 → oneone
 → oneone
 → onesones
 → simplesimple
 → singlesingle
 → somesome
jeden ‑ druhý → one - the other (the ...)one - the other (the ...)
 → the one - the otherthe one - the other
jeden a druhý → eithereither
jeden a pol metra → five feetfive feet
jeden a ten istý → one and the sameone and the same
jeden ako druhý → birds of a featherbirds of a feather
 → muchnessmuchness
 → twintwin
jeden alebo druhý → eithereither
 → one or the otherone or the other
jeden alebo druhý (dôrazne) → whichsoeverwhichsoever
jeden alebo dvaja → one or twoone or two
jeden alebo obidva → one or bothone or both
jeden alebo viac (2. p.) → one or moreone or more
jeden alebo viac z (2. p.) → one or more ofone or more of
jeden atóm za druhým → one atom at a timeone atom at a time
jeden bajt (8 bitov) → eight-biteight-bit
jeden balíček cigariet → one packet of cigarettesone packet of cigarettes
jeden Baud → BaudBaud
jeden bežný → one common oneone common one
jeden by (očakával) → one would (expect)one would (expect)
jeden cent → brown Abebrown Abe
jeden či druhý → one or other of usone or other of us
jeden deň → a daya day
 → one dayone day
jeden deň školenia v týždni → one-day-a-week courseone-day-a-week course
jeden doklad → voucher singlevoucher single
jeden dolár → boffoboffo
 → buckbuck
jeden dostáva (4. p.) → one getsone gets
na jeden barel → a barrela barrel
na jeden barel ku (dátumu) → a barrel bya barrel by
asi jeden → about oneabout one
spojiť prevodom jeden účet s druhým, keď prvý účet stratí identitu → absorbabsorb
voda na jeden aker → acre footacre foot
 → acre-footacre-foot
jeden z dvoch → alteruteralteruter
jeden z tisíca → among a thousandamong a thousand
suma zisku za jeden rok → annual earninngsannual earninngs
ešte jeden → anotheranother
ďalší (jeden) → another oneanother one
jeden z mnohých → anyany
ako jeden civilizovaný → as one civilizedas one civilized
tak jeden civilizovaný → as one civilizedas one civilized
ako jeden z (2. p.) → as one ofas one of
ako jeden, ktorý → as one thatas one that
na jeden dúšok → at a gulpat a gulp
na jeden záťah → at a haulat a haul
rázom (na jeden raz) → at a swoopat a swoop
prinajmenšom jeden → at least oneat least one
prinajmenšom ešte jeden → at least one moreat least one more
aspoň jeden z ( 2.p. ) → at least one ofat least one of
prinajmenšom jeden bežiaci program → at least one program runningat least one program running
nanajvýš jeden → at most oneat most one
k dispozícii na jeden → available in oneavailable in one
k dispozícii jeden od → available one ofavailable one of
ťahať s niekým za jeden povraz → be all it togetherbe all it together
 → be both it togetherbe both it together
 → be in cahootsbe in cahoots
hovoriť jeden o voze, druhý o koze → be at cross purposesbe at cross purposes
byť na jeden alebo → be based on one orbe based on one or
predaj akcií jeden deň a ich spätný nákup na druhý deň → bed and breakfastbed and breakfast
jeden zo spôsobov korporačných kultúr → bet-your-company culturebet-your-company culture
ale jeden → but onebut one
len jeden z (2. p.) → but one ofbut one of
výpovedná doba je jeden mesiac → cancellation takes one monthcancellation takes one month
jeden pruh vozovky → carriage waycarriage way
súťažiaci (jeden) → competitorcompetitor
považovaný za jeden z (2.p.) → considered one of theconsidered one of the
jeden z viacerých zástupcov podniku → corepresentativecorepresentative

Naposledy hľadané výrazy

1. jeden do angličtiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.