REKLAMA
Preklad slova „ chcem ti len pomôcť ” zo slovenčiny do angličtiny
- chcem ti len pomôcť – I just want to help
- ti – ()
- pomôcť pri – abet in(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- pomôcť pri (7.p.) – abet in
- pomôcť pri niečom zlom (7.p.) – abet in
- schopný pomôcť – able to help
- pomôcť niekomu finančne – accommodate sb. with money
- len k tomuto účelu – ad hoc
- len pre pozvaných – admission by invitation
- len to, čo je treba – after a fashion
- pomôcť – aid
- pomôcť pri – aid in
- ja len hovorím – all I'm saying
- dobre, len pokojne – all right, just relax
- len – all the same
- všetcia tí, ktorý – all those who
- všetci tí, čo – all those who
- všetci tí, čo chcú – all those who want
- ty len spíš – all you do is sleep
- len pre osoby bielej rasy – all-white
- len jedine – alone
- len – alone
- chcem získať (4.p.) – am after
- vychádzam len tak-tak s (7.p.) – am be hard up for
- chcem za každú cenu (4.p.) – am hell-bent on
- a nie len v – and not just in
- niečo, s čím Vám môžem pomôcť – anything I can be helping you with
- niečo, s čím môžem pomôcť (3. p.) – anything I can help (you with)
- niečo, s čím Ti môžem pomôcť – anything I can help you with
- všetko, len nie – anything but
- všetko čo chcete – anything you want
- chceme získať (4.p.) – are after
- chcete získať (4.p.) – are after
- chýba ti – are be hard up for
- vychádzaš len tak-tak s (7.p.) – are be hard up for
- vychádzame len tak-tak s (7.p.) – are be hard up for
- vychádzate len tak-tak s (7.p.) – are be hard up for
- vychádzajú len tak-tak s (7.p.) – are be hard up for
- chceme za každú cenu (4.p.) – are hell-bent on
- chcete za každú cenu (4.p.) – are hell-bent on
- len sa hrnú – are just pouring in
- nie je ti do smiechu – are out of humour
- sú ti, kto (oni ..) – are who (they ..)
- nie je ti niečo (?) – are you all right (?)
- je ti zima (?) – are you cold (?)
- je ti to jasné – are you sure
- Ste si istý, že chcete (4.p.) – Are you sure that you want to
- Ste si istí, že chcete ísť – Are you sure you want to go
- je ti teplo (?) – are you warm (?)
- tak dôkladne, ako je to len možné – as closely as possible
- tak pohodlný, ako je to len možné – as comfortable as possible
- tak ľahko, ako je to len možné – as easy as possible
- tak rýchlo ako je to len možné – as fast as possible
- málo asi len – as few as
- len – as little as
- len tak málo, ako (možné) – as little as (possible)
- len tak málo, ako je to možné – as little as possible
- len – as low as
- tak nízko, ako je to len možné – as low as possible
- tak často, ako chcete – as often as you like
- ako je to len možné, aby – as possible to
- tak rýchlo, ako je to len možné – as quickly as possible
- tak jednoduché ako je to len možné – as simple as possible
- len čo – as soon as
- len čo absolvujem túto prácu, pripojím sa k vám – as soon as I get through with this work I'll join you
- akonáhle len – as soon as ever
- len ako je to možné – as soon as may be
- len čo to bude možné realizovať – as soon as practicable
- pretože zásielka prišla po sezóne, sme ochotní ju prevziať len so zľavou 50 % – as the consignment arrived after the season, we are prepared to take it over only with a rebate of 50%
- ako chcete – as you like
- ako chcete – as you list
- požiadal ma dať ti – asked me to give you
- pomôcť – assist
- pomôcť s (7.p.) – assist at
- pomôcť pri – assist in
- pomôcť v (6.p.) – assist in
- pomôcť s (7.p.) – assist with
- až sa ti to hodí – at your leisure
- príznaky len načítania – atributes read-only
- atribúty len načítania – atributes read-only
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA