Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „just” z angličtiny do slovenčiny

otočiť slovník
just → právepráve
 → lenlen
 → správnesprávne
 → spravodlivýspravodlivý
 → zaslúženýzaslúžený
 → opodstatnenýopodstatnený
 → správnysprávny
 → oprávnenýoprávnený
 → presnepresne
 → celkomcelkom
 → správaniesprávanie
 → pred chvíľkoupred chvíľkou
 → patričnýpatričný
 → príslušnýpríslušný
 → nedávnonedávno
 → sotvasotva
 → vlastnevlastne
 → plneplne
 → asiasi
 → zdôvodnenýzdôvodnený
 → dôvodnýdôvodný
 → pravdivýpravdivý
 → vernýverný
 → len tak taklen tak tak
 → s ťažkosťous ťažkosťou
 → s biedous biedou
 → s námahous námahou
 → rovnorovno
 → prosteproste
 → priamopriamo
 → vyloženevyložene
 → jednoduchojednoducho
 → skrátkaskrátka
 → vlastne (u opytovacích výrazov)vlastne (u opytovacích výrazov)
 → určiteurčite
 → a ako (zdôraznenie)a ako (zdôraznenie)
 → práve takpráve tak
 → rovnakorovnako
 → skoroskoro
 → približnepribližne
all right, just relax → dobre, len pokojnedobre, len pokojne
and I just had → a mal som (práve)a mal som (práve)
and not just in → a nie len va nie len v
and that just kind of evolved → a to sa tak trochu vyvinulo (rozvinulo)a to sa tak trochu vyvinulo (rozvinulo)
are just pouring in → len sa hrnúlen sa hrnú
be basically just → byť v podstate spravodlivýbyť v podstate spravodlivý
be just a Cinderella a pawn in the game → byť niekde posledný v kalendáribyť niekde posledný v kalendári
be just a drop in the ocean → byť kvapkou v moribyť kvapkou v mori
be just a formality → byť iba formaliltabyť iba formalilta
be just a tool in someone's hands → byť nástrojom vôle niekohobyť nástrojom vôle niekoho
be just about (to) → práve sa chystať (niečo urobiť)práve sa chystať (niečo urobiť)
be just about to leave → byť práve na odchodebyť práve na odchode
be just an → byť ibabyť iba
be just as well (to + inf.) → byť zahodno (inf.)byť zahodno (inf.)
be just cosmetic → byť na srandu králikombyť na srandu králikom
be just decorative → byť niekde na srandu králikombyť niekde na srandu králikom
be just facade → byť niekde ako kulisabyť niekde ako kulisa
be just leaving → byť práve na odchodebyť práve na odchode
be just like home → cítiť sa niekde ako domacítiť sa niekde ako doma
be just like home there → cítiť sä ako domacítiť sä ako doma
be just phenomenal → byť proste fenomenálnybyť proste fenomenálny
be just run‑of‑the‑mill → nebyť žiadny lumennebyť žiadny lumen
be just something that the → byť iba niečo čo (1.p.)byť iba niečo čo (1.p.)
be just the ticket → hodiť sa do krámuhodiť sa do krámu
be just two of → byť iba dvaja z (2.p.)byť iba dvaja z (2.p.)
be just what the doctor ordered → byť pre niečo ako stvorenýbyť pre niečo ako stvorený
be only just comming to → mať ešte len ránomať ešte len ráno
be somewhere just to make up the number → byť niekde do počtubyť niekde do počtu
but just → práve lenpráve len
 → práve ibapráve iba
but just suppose → ale predstavte siale predstavte si
can just imagine someone → vidieť niekoho ako pred sebouvidieť niekoho ako pred sebou
can just see something → vidieť niečo ako pred sebouvidieť niečo ako pred sebou
can just visualize someone → vidieť niekoho ako pred sebouvidieť niekoho ako pred sebou
cannot just leave it like that → nenechať to len taknenechať to len tak
cannot just leave things like that → nenechať to len taknenechať to len tak
come just in the nick of time → prísť ako na zavolanieprísť ako na zavolanie
dare just the same → a predsa sa odvážiťa predsa sa odvážiť
deserts, just → spravodlivá odmenaspravodlivá odmena
do not just → len nie-len nie-

Naposledy hľadané výrazy

1. just do slovenčiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.