REKLAMA
Preklad slova „ bežať opreteky ” zo slovenčiny do angličtiny
- bežať opreteky – run a race
- bežať opreteky – run races
- bežať amokom – amuck(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- bežať na podporu spoluhráča – back up
- bežať ako strela – be off like a shot
- bežať ostošesť – be on the lam
- byť v pohybe (bežať, fungovať) – be on the run
- bežať – be run
- rýchlo bežať – dart
- bežať ako šialený – dash like a madman
- bežať ako šialený – dash like mad
- robiť niečo ako opreteky – do something as if they were giving out prizes
- bežať ako čert – drive like hell
- bežať nepravidelne (motor) – falter
- bežať ako šialený – fly carry on like a mad thing
- bežať po stope – follow up the scent
- bežať – glide
- bežať poklusom – go at the double
- bežať ako hodiny – go like clock-work
- bežať ako vietor – go like the wind
- opreteky – go pell mell
- bežať vo vnútornej dráhe – have the inside track
- opreteky – head over heals
- musím už bežať – I must cut
- bežať naprázdno – idle
- bežať na prázdno – idle
- bežať – jog
- bežať ako ako laň – leap like a gazelle
- bežať ako mladík – leap up like a twenty-year-old
- bežať – legged
- nechať to bežať – let it run on
- nechať to bežať – let things run on
- bežať cez (4. p.) – lope through
- lepšie je bežať späť, ako bežať zle – melius est recurrere quam malo curere
- bežať – operate
- bežať (stroj) – operate
- bežať – outrun
- mimo dom (bežať) – past the house
- bežať – pelt
- bežať – pulsate
- bežať – race
- nechal bežať – ran
- bežať štafetu – relay
- voľne bežať – render
- bežať – rev
- bežať – rip
- bežať – roll by
- bežať – run
- bežať ako strelený – run about on like a mad thing
- bežať dopredu – run ahead
- bežať po rozbehovej dráhe – run along a runaway
- bežať s amokom – run amuck
- bežať skoro na (6.p.) – run at almost
- bežať plazivou rýchlosťou – run at crawl speed
- bežať naplno – run at full speed
- bežať preč – run away
- bežať naspäť – run backwards
- zle bežať – run badly
- bežať do (2. p.) – run down to
- bežať ako s nasoleným zadkom – run for dear life
- bežať ako o život – run for life
- bežať naprázdno – run free
- bežať z (2.p.) – run from
- utekať s vetrom opreteky – run headlong
- bežať naprázdno – run idle
- bežať nekontrolovateľným spôsobom – run in an uncontrolled way
- bežať pretek – run in race
- bežať synchrónne – run in step
- bežať synchrónne – run in synchronism
- bežať naprázdno – run light
- bežať ako srnka – run like a dear
- bežať ako šialený – run like a madman
- bežať ako šialený – run like mad
- bežať ako blesk – run like sixty
- bežať ako vietor – run like the wind
- bežať maratón – run marathon
- bežať preč – run off
- bežať na (6.p.) – run on
- bežať ďalej – run on
- bežať mimo (2.p.) – run out of
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA