REKLAMA
Preklad slova „ чтобы добиться ” z ruštiny do slovenčiny
- чтобы добиться – aby dosiahol
- вместо того чтобы – miesto toho aby
- вместо того чтобы разработать – miesto toho aby vyvinul(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- вместо того, чтобы – miesto aby ...
- вместо того, чтобы – miesto aby
- вместо того, чтобы заниматься, он читает романы – miesto aby študoval, číta si romány
- встань в сторону, чтобы мне было лучше видно – postav sa stranou, aby som lepšie videl
- выпить что-л., чтобы согреться – niečo pre zohriatie
- для того , чтобы – preto, aby
- для того чтобы – kvôli tomu aby
- для того чтобы ввезти – preto aby doviesť
- для того чтобы защитить – preto aby ochrániť
- для того чтобы производство шло – preto aby výroba fungovala
- для того, чтобы – za tým účelom, aby
- для того, чтобы можно было – pre to, aby bolo možné
- добилась – docielila
- добились – vymohli si
- добились – docielili
- добились – dosiahli
- добились – docielili (ž.r.)
- добились – docielili (s.r.)
- добились – dosiahli (ž.r.)
- добились – dosiahli (s.r.)
- добились – vymohli si (ž.r.)
- добились – vymohli si (s.r.)
- добился – docielil
- добился удивительных показателей – dosiahol podivuhodných ukazateľov
- добиться – domôcť sa
- добиться – dosiahnuť
- добиться – vymôcť si
- добиться взаимопонимания – dosiahnúť vzájomného porozumenia
- добиться достойных условий – docieliť dôstojných podmienok
- добиться мучениями – vymučiť
- добиться осуществления – prebojovať
- добиться права – dovolať sa práva
- добиться принятия договора – dosiahnuť prijatie zmluvy
- добиться процветания – zakvytnúť
- добиться пытками – vymučiť
- добиться своего – dosiahnuť svojho
- добиться справедливости – zjednať si právo
- добиться упорным трудом – dopracovať sa
- добиться успеха – dopracovať sa pekných výsledkov
- добиться успехов – dosiahnuť úspechy
- добиться этого можно – je možné toho dosiahnúť
- добьется – docieli
- добьешься – docieliš
- добьёшься – dosiahneš
- добьёшься – docieliš
- добьёшься – domôžeš sa
- добьёшься – vymôžeš
- добьюсь – domôžem sa
- добьюсь – dosiahnem
- добьются – dosiahnu
- желательно, чтобы – je treba, aby
- желательно, чтобы – je žiadúce, aby
- запиши (это), чтобы не забыть – zapíš si to, abysi na to nezabudol
- затем чтобы – preto,aby
- затем, чтобы – preto, aby
- или хотя бы добиться – alebo aspoň dosiahnúť
- которая добилась – ktorá dosiahla
- мама любит, чтобы всё было как следует – mamička chce mať všetko akurát
- не говоря (уже) о том, чтобы... – tým menej
- не добиться успеха – nepochodiť
- не может быть, чтобы я об этом забыл – nie je možné, abysom na to zabudol
- не то чтобы – nie len
- не то, чтобы... – tým menej
- нет чтобы... – tým menej
- но добиться – ale dosiahnúť
- но чтобы – ale aby
- нужно, чтобы ты это видел – je treba, aby si to videl
- он даже ему не посоветовал, не говоря о том, чтобы ему помочь – ani mu neporadil, nie aby mu pomohol
- он добился своего – dosiahol svoje
- он допустил, чтобы – dopustil, aby
- он еще не так стар, чтобы – nie je ešte tak starý, aby
- он еще не такой старый, чтобы – nie je ešte tak starý, aby
- он набросился на нас, чтобы мы, мол, не думали, что... – vyšiel si na nás, vraj až si nemyslíme, že...
- он слишком честен для того, чтобы лгать – je príliš čestný, aby cigánil
- он слишком честен, чтобы лгать – je príliš čestný, nato aby cigánil
- отойди в сторону, чтобы мне было лучше видно – postav sa stranou, abys lepšie videl
- поесть что-л., чтобы согреться – niečo pre zahriatie
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA