REKLAMA
Preklad slova „ подразумевать кого ” z ruštiny do slovenčiny
- подразумевать кого – mieniť koho
- подразумевать кого – myslieť koho
- аккредитив на кого – akreditív v prospech koho(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- бояться за (кого) – báť sa o
- будет с кого – bude s koho
- быть без ума влюбленным в кого – byť celý preč do koho
- быть без ума влюблённым в кого – byť celý preč do koho
- быть в распоряжении (кого) – byť k dispozícii
- быть очень (на кого) похожим – byť (či) verný obraz
- быть под влиянием (кого) – byť vo vleku
- в лице кого – zastúpený kým
- в числе (кого) – medzi (kým)
- взыскивать что с кого в судебном порядке – súdne vymáhať čo od koho
- внедрить кого-то – zapojiť niekoho
- выдавать себя за кого – vydávať sa za koho
- выдаешь себя за кого – vydávaš sa za koho
- выдаёшь себя за кого – vydávaš sa za koho
- выдать дочь (за кого) – dať dceru (komu)
- выдаю себя за (кого) – vydávam sa za (koho)
- выдаю себя за кого – vydávam sa za koho
- вынудить к чему кого – prinútiť k čomu koho
- вынюхать (кого) – vyčíhať (si)
- выступать в защиту (кого) – zastupovať sa
- выступил (против кого) – zakročil
- выступил (против кого) – protestoval (proti komu)
- вытолкать (кого) в три шеи – vyraziť (s kým) dvere
- выходить на кого – kontaktovať koho
- вышибить дух (из кого) – vyraziť dušu
- дело касается (кого) – jedná sa (o koho)
- держать кого-либо в – držať rukojemníka
- держать кого-либо в качестве заложника – držať rukojemníka
- для кого – pre koho
- для кого страхование ответственности – pre koho poistenie odpovednosti
- доводить об ... до кого – informovať koho o čom
- доводить об...до кого – informovať koho o čom
- донеси (на кого-л.) – udaj (niekoho)
- донесите (на кого-л.) – udajte (niekoho)
- доносить на кого – oznamovať
- доносить на кого – udávať
- допуск кого на что – pripustenie koho kam
- за кого – pri kom
- за расходы кого – na náklady koho
- за счёт кого – na náklad koho
- задержаться из-за кого – zdržať sa cez koho
- задержка со стороны кого – prestávka
- задержка со стороны кого – zdržanie
- заставлять кого-нибудь делать что-нибудь – nútiť niekoho niečo robiť
- захватить кого-либо – brať rukojemníkov
- захватить кого-либо в качестве заложника – brať rukojemníkov
- избавиться от кого – odbyť koho
- известить деликатно (кого) – oznámiť šetrne komu
- известить деликатного кого – oznámiť šetrne komu
- изъять лицензию у кого – odňať licenciu komu
- иметь ввиду кого – mieniť koho
- иметь ввиду кого – myslieť koho
- иметь зуб (на кого) – mať dopal
- иметь зуб (против кого) – mať hubu
- к тому же будет с кого – okrem toho bude s koho
- кого – koho
- кого вся эта история – koho celá táto aféra
- кого выносили – koho vynášali
- кого принято называть – koho je zvykom nazývať
- кого рассматривает соперниками – koho považuje za soupera
- кого ты имеешь в виду? – koho mieniš?
- кого угодно – niekoho
- кого угодно – kohokoľvek
- кого угодно – ktoréhokoľvek
- кого-либо – niekoho
- кого-либо еще – ešte niekoho
- кого-нибудь – niekoho
- кого-нибудь – kohokoľvek
- кого-нибудь – ktoréhokoľvek
- кого-то – niekoho
- махнуть рукой (на кого-что) – zlomiť palicu (nad čím, kým)
- на взгляд кого – podľa názoru
- на кого – na koho
- на стороне кого – pri kom
- налоговый пресс на кого – daňový nátlak voči komu
- ни для кого бы то ни было – ani pre niekoho iného
- ни для кого секретом не является – pre nikoho nie je tajomstvom
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA