REKLAMA
Preklad slova „ задержка со стороны кого ” z ruštiny do slovenčiny
- задержка со стороны кого – prestávka
- задержка со стороны кого – zdržanie
- аккредитив на кого – akreditív v prospech koho(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- акустическая линия задержки – oneskorovacia linka
- американской стороны – americkej strany
- апка со сплошной стенкой – plnostenný oblúk
- арка со сплошной стенкой – plnostenný oblúk
- без задержек – bez meškania
- бельгийская сторона – belgická strana
- бетономешалка со свободным падением бетонной смеси – miešačka betónu s presypným miešaním
- блок задержки – oneskorovací blok
- боевик со стрельбой – akčný román so streľbou
- боевик со стрельбой – akčný film so streľbou
- боевик со стрельбой – bojovka so streľbou
- боковая сторона – bok
- бояться за (кого) – báť sa o
- брикетирование руд со связующими – briketovanie rudy s pojivom
- бросать в разные стороны – zmietať
- будет с кого – bude s koho
- будут со временем – časom budú
- быть без ума влюбленным в кого – byť celý preč do koho
- быть без ума влюблённым в кого – byť celý preč do koho
- быть в распоряжении (кого) – byť k dispozícii
- быть в стороне – byť mimo
- быть очень (на кого) похожим – byť (či) verný obraz
- быть под влиянием (кого) – byť vo vleku
- в другую сторону – opačne
- в качестве третьей стороны – ako tretie strany
- в лице кого – zastúpený kým
- в любую сторону – na akúkoľvek stranu
- в разные стороны – od seba
- в соответствии со СНиП – podľa SNiP
- в стороне – mimo
- в стороне – v hodnotovom vyjadrení
- в сторону – na stranu
- в сторону Запада – v smere Západu
- в сторону России несостоятельны – na stranu Ruska nie sú opodstatnené
- в сторону газа – smerom k plynu
- в сторону депо – smerom do depa
- в сторону повышения – v smere zvýšenia
- в числе (кого) – medzi (kým)
- вальцовый затвор со щитом – valcový uzáver so štítom
- вареники со сливами – slivkové knedľe
- ведение мяча в сторону – driblink stranou
- ведение мяча в сторону – vedenie lopty stranou
- ведение мяча со снижением – nízke vedenie lopty
- верхняя сторона бумаги – plstencová strana papiera
- взамен здесь со временем появятся – miesto toho sa tu časom objaví
- взамен здесь со временем появятся новые – miesto toho sa tu časom objavia nové
- взирать по сторонам – blúdiť
- взыскивать что с кого в судебном порядке – súdne vymáhať čo od koho
- видимая сторона Луны – privrátená strana Mesiaca
- виноватая в банановом кризисе сторона – vinná v banánovej kríze strana
- винт со шлицевой головкой – šraub s drážkou v hlave
- винт со шлицевой головкой – skrutka s drážkou v hlave
- винт со шлицем – šraub so zárezom
- винт со шлицем – skrutka so zárezom
- вираж со скольжением – zákruta so sklzom
- вираж со снижением – zostupná zákruta
- вместе со смокингом – spolu so smokingom
- внедрить кого-то – zapojiť niekoho
- внешняя память со страничной организацией – vonkajšia stránková pamäť
- внутренняя сторона – vnútorná strana
- внутренняя сторона обуви – vnútorná strana obuvi
- во все стороны – všetkými smermi
- волновод со щелью – vlnovod so štrbinou
- волнующий обе стороны – znepokojujúce obe strany
- волочение со скольжение – ťahanie so sklzom
- впервые со времен кризиса – po prvý raz z dôb krízie
- временная задержка – časové oneskorenie
- временная задержка – časový sklz
- время групповой задержки (ВГЗ) – skupinové meškanie
- время задержки – oneskorovací čas
- время задержки – oneskorenie
- время задержки импульса – meškanie impulzu
- все стороны – všetky strany
- встань в сторону, чтобы мне было лучше видно – postav sa stranou, aby som lepšie videl
- встряхивающая формовочная машина со шрифтовым подъёмом – čípkový formovací lis
- выгодным для обеих сторон – výhodným pre obe strany
- выдавать себя за кого – vydávať sa za koho
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA