REKLAMA
Preklad slova „ während fünf Jahren ” z nemčiny do slovenčiny
- während fünf Jahren – počas päť rokov
- ab 14 Jahren – od 14 rokov
- ab 15 Jahren – od pätnásť rokov(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- alle der fünf genannten – všetci z piatich uvedených (2.p.)
- alle der fünf genannten – všetci z piatich uvedených
- alle fünf – všetci piati
- alle fünf Jahre – každý piaty rok
- alle fünf Meter – každých päť metrov
- alle fünf Meter – po piatich metroch
- Amtsverschwiegenheit wahren, die – zachovávať úradnú mlčanlivosť
- Anstand wahren, der – zachovať si dekór
- auf die Dauer von 3 Jahren – na dobu 3 rokov
- auf fünf Jahre – na päť rokov
- aufgrund des freien und wahren Willens – podľa pravej a slobodnej vôle
- aus den frühen Jahren – z predchádzajúcich rokov
- aus den letzten beiden Jahren – z oboch predchádzajúcich rokov
- aus den vergangenen Jahren – z predchádzajúcich rokov
- äußere Form wahren – zachovať vonkajšiu formu
- äußere Form wahren – uchovať vonkajšiu podobu
- bei zunehmenden Jahren – s pribúdajúcim vekom
- bei zunehmenden Jahren – s pribúdajúcimi rokmi
- Belange wahren – starať sa o záujmy (niečie)
- Berufsverbot auf die Dauer von vier Jahren, das – zákaz výkonu povolania v trvaní 4 rokov
- binnen fünf Stunden – počas piatich hodín
- binnen vier Jahren – behom štyroch rokov
- binnen zwei Jahren – do dvoch rokov
- bis 12 Jahren – do 12 rokov
- bis zum Ablauf von (...) Jahren – po dobu (... rokov)
- das Jenseits währt ewig – nadpozemský svet trvá večne
- das gibt sich mit den Jahren – to sa časom spraví
- das ist eine wahre Goldgrube – to je zlatá baňa
- das ist eine wahre Sünde und Schande – je to naozajstný hriech
- das ist eine wahre Sünde und Schande – je to hriech a hanba
- das ist eine wahre Tragödie – to je skutočná tragédia
- das wahre Gesicht des Feindes entlarven – odhaliť pravú tvár nepriateľa
- das wahre Leben – skutočný život
- das wiegt fünf Kilo – to váži 5 kíl
- dass sie sich vor drei Jahren hat scheiden lassen – že sa rozviedla pred tromi rokmi
- Dekors wahren, die – zachovať si dekór
- dem wahren – pravým
- dem wahren – pravdivým
- den Anschein wahren – zachovať zdanie
- den Anstand wahren – správať sa slušne
- den Anstand wahren – držať sa v medziach slušnosti
- den Kurs mit fünf Nachkommastellen berechnen – prepočítavať kurz na pät desatinných miest
- den achtziger Jahren – osemdesiatym rokom (3.p.mn.č.)
- den letzten Jahren – posledným rokom (3.p.mn.č.)
- den wahren Grund – ozajstný dôvod
- der Vertrag entspricht dem wahren und freien Willen – zmluva je vyjadrením pravej a slvobodnej vôle
- der Zug fährt um fünf Uhr ab – vlak ide o piatej
- der fünf – z piatich
- der sechziger Jahren – šesťdesiatych rokov
- des Wahren, Schönen, Guten – pravdy,krásy dobra
- die Anonymität wahren – zachovať anonymitu
- die Anschaffung von fünf Büchern – kúpa piatich kníh
- die Form wahren – zachovať formu
- die besten fünf – najlepších päť
- die fünf – títo piati
- die fünf Fehler – päť chýb
- die größten fünf – najväčší piati z (2.p.)
- die wahre Heimat – skutočný domov
- die wahre Heimat – ozajstný domov
- die wahren – pravé
- die wahren – skutočných
- die wahren Probleme – skutočné problémy
- Disziplin wahren, die – dodržovať disciplínu
- Disziplin wahren, die – zachovávať disciplínu
- Disziplin wahren, die – dodržiavať disciplínu
- drei bis fünf – tri až päť
- ein Kind von fünf Jahren – päťročné dieťa
- ein Mann in den besten Jahren – muž v najlepších rokoch
- ein Mann in sechzig Jahren – šesťdesiatnik
- ein Mann von sechzig Jahren – šesťdesiatnik
- ein Mehr von fünf Kronen – prírastok piatich korún
- eine Zahl mit fünf Ziffern – päťciferné číslo
- eine wahre Begebenheit – pravdivý príbeh
- einen gemessenen Abstand wahren – zachovať odstup
- einen gemessenen Abstand wahren – zachovávať primeraný odstup
- einen gemessenen Abstand wahren – zachovať primeraný odstup
- einen gemessenen Abstand wahren – mať primeraný odstup
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA