REKLAMA
Preklad slova „ weit entfernt wohnhafte Zeugen ” z nemčiny do slovenčiny
- weit entfernt wohnhafte Zeugen – svedkovia zo vzdialeného bydliska
- ablehnen als Zeuge – odmietnuť ako svedka
- abwarten den weiteren Verlauf der Dinge – vyčkať ďalší priebeh vecí, záležitostí(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- abwegiges Zeug reden, das – hovoriť z cesty
- alles Weitere erfahren Sie von mir – všetko ďalšie sa dozviete odo mňa
- allzu weit – príliš dlho
- allzu weit – príliš ďaleko
- allzu weit – priďaleko
- als Zeug vor Gericht aussagen – vypovedal ako svedok pred súdom
- als Zeuge – svedkom
- als Zeuge aussagen – vypovedať ako svedok
- als Zeuge vor Gerich – ako svedok na súde
- als Zeuge vorgeladen werden – byť predvolaný ako svedok
- als Zeuge vorgeladen werden – byť zavolaný ako svedok
- als Zeuge vorgeladen werden – obslaný k súdu ako svedok
- als Zeugen ablehnen – odmietnuť ako svedka
- als weiter – ako ďalšia
- als weiterer Schritt – ako ďalší krok
- alte Leimreste entfernen – odstráňte zbytky lepidla
- altes Zeug (umg.) – starý krám (hovor.)
- am Zeuge flicken – hľadaľ drobnosti
- am Zeuge flicken – hľadať maličkosti
- am Zeuge flicken – hľadať zádrhely
- am weitesten – najviac
- am weitesten – najširšie
- am weitesten dorsal liegend – posteriórny (o orgánoch)
- an weiter Tag – na ďalší deň
- Apfel fällt nicht weit vom Stamm, der – jablko nepadne ďaleko od stromu
- auf Zeugen einwirken – ovplyvňovať svedkov
- auf das weite Meer – na šíre more
- auf dem weiten Meer – na šírom mori
- auf weite Sicht denken – myslieť prezieravo
- auf weitere – na ďalšie
- auf weitere Gebiete – na ďalšie oblasti
- auf weitere Nachrichten – na ďalšie správy
- auf weiteren – na ďalší
- auf weiteren – na ďalších
- auf weiteren Nachrichten – na ďalšie správy
- aus Gewohnheit weiter – zo zotrvačnosti
- aus Trägheit weiter – zo zotrvačnosti
- aus der Weite – z diaľky
- aus einer Warteschlange entfernen – vyradiť z radu
- aus einer Warteschlange entfernen – vyňať z radu
- aus weit entfernten Orten – z veľmi vzdialených miest
- aus weiter Ferne, die – z veľkej diaľky
- Ausbleiben eines Zeugen, das – nedostavenie sa svedka
- Auslagen der Zeugen, die – výdaje svedkov
- Aussage der Zeugen, die – výpoveď svedkov
- Aussage des Zeugen auswerten, die – vyhodnotiť výpoveď svedka
- Aussage des Zeugen entwerten, die – znehodnocovať výpoveď svedka
- äußere Weite, die – vonkajší priemer
- äußere Weite, die – vonkajšia šírka
- b. a. w. - bis auf weiteres – až na ďalší
- b. a. w. - bis auf weiteres – až na ďalšie
- b.a.w. - bis auf weiteres – až do odvolania
- bedenklicher Zeuge, der – pochybný svedok
- Befragung (des Zeugen), die – vypočutie (svedka)
- behalten weiter die Ansicht bei – ponechať si ďalej názor
- bei der weiteren – pri ďalších (6.p.)
- bei weitem – zďaleka
- bei weitem nicht – ani zďaleka
- bei weitem nicht – zďaleka nie
- Bekundung der Zeugen, die – výpoveď (verejná) svedkov
- Bekundung der Zeugen, die – výpoveď svedkov (verejná)
- bestehen weiter – trvajú naďalej
- bewahren vor weiteren Straftaten – odradiť od páchania ďalších trestných činov
- Beweis durch Zeugen, der – svedecký dôkaz
- bis auf weiteres – zatiaľ
- bis auf weiteres – do ďalšieho opatrenia
- bis auf weiteres – predbežne
- bis auf weiteres – až na dalšie
- bis hierher und keinen Schritt weiter – ani o krok ďalej
- bis hierher und keinen Schritt weiter – ani sa nehni z miesta
- bis hierher und nicht weiter – až sem a ďalej už nie
- bis zur weiteren Instruktion – až do vydania ďalšieho pokynu
- breit und weit war keine Seele zu sehen – široko-ďaleko nebolo vidieť ani živej duše
- breit und weit war keine Seele zu sehen – široko-ďaleko nebolo vidieť ani živáčika
- Brust weiten – vypnúť prsia
- Bürstenringhalter entfernen – odstráňte držiak kefy
- da braucht man gar nicht weit zu gehen – preto netreba ísť ďaleko
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA