REKLAMA
Preklad slova „ weich gekochtes Ei ” z nemčiny do slovenčiny
- weich gekochtes Ei – vajce varené namäkko
- weich gekochtes Ei – vajce namäkko
- auch hier wird nur mit Wasser gekocht – všade sa varí s vodou(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- auch hier wird nur mit Wasser gekocht – všade chlieb s dvomi kôrkami
- Bedienung der Signale und Weichen, die – obsluha návestidiel a výhybiek
- Bouillon mit Ei, die – vývar s vajcom
- Brei wird nicht so heiß gegessen, wie er gekocht wird, der – kaša sa neje zahorúca
- Brei wird nicht so heiß gegessen, wie er gekocht wird, der – nič sa neje také horúce, ako sa navarí
- Brei wird so heiß gegessen, wie er gekocht wird, der – kaša sa neje zahorúca
- Brei wird so heiß gegessen, wie er gekocht wird, der – kaša sa neje taká horúca, ako sa navarí
- dafür gebe ich nicht ein Ei – nedám zato ani deravý groš
- das gar gekochtes Fleisch – dopečené mäso
- das gar gekochtes Fleisch – dovarené mäso
- das gar gekochtes Fleisch – upečené mäso
- das gar gekochtes Fleisch – uvarené mäso
- das ist nicht in deinem Topf gekocht – to nie je tvoj nápad
- das ist nicht in deinem Topf gekocht – to nie je z tvojej hlavy
- das ist nicht in seinem Topf gekocht – chváli sa cudzím perím
- das weich werden – zmäknutie
- dem Ei – vajcom
- dem Ei – vajcu
- der weiche Gaumen – mäkké podnebie (v ústach)
- EI - Eintragung, die – zápis
- Ei, das – vajce
- Ei, das – vajíčko
- Ei, das – ovum
- ei – a (vyj. príjemné prekvapenie, dovtípenie)
- Ei, das – korunka
- ei hohes Tempo angeben – nasadiť rýchle tempo
- Ei legen – zniesť vajce
- ei schau her! – a hľa!
- ei! – hľa!
- ei! – ajhľa!
- ei, da schau her – no to sa pozrime
- ei, da schau her – ejha, no to sa pozrime
- ei, da schau her – pozrimeže
- ei, da schau her – no to to
- ei, da schau her – pozrime sa
- ei, da schau her – pozrime sa na to
- Ei-Isolator, der – vajíčkovitý izolátor
- Eier weich kochen, die – variť vajcia na mäkko
- Eier weich kochen – variť vajce na mäkko
- ein Ei anschlagen – natĺcť vajíčko
- ein Ei anschlagen – puknúť vajíčko
- ein Ei anschlagen – rozbiť vajíčko
- ein hartgekochtes Ei – vajce natvrdo
- ein hartgekochtes Ei – natvrdo uvarené vajce
- ein rohes Ei – surové vajce
- ein weicher Puls – slabý tep
- ein weiches Herz haben – mať mäkké srdce
- ein weichgekochtes Ei – vajce varené namäkko
- ein weichgekochtes Ei – vajce namäkko
- ein weichgekochtes Ei – vajce uvarené namäkko
- ein weichgesottenes Ei – vajíčko namäkko
- eine Weiche stellen – prehodiť výhybku
- eine weiche Natur haben – mäť mäkkú povahu
- einem Ei – vajcu
- einem Ei – vajcom
- einfache Weiche – jednoduchá výmena
- elektrische Weiche, die – elektrická výhybka
- elektrische ortsbediente Weiche – miestne obsluhovaná výhybka s elektrickým pohonom
- englische Weiche – anglická výhybka
- er muss das Ei unterm Huhn verkaufen – musí predať aj poslednú košeľu
- er muss das Ei unterm Huhn verkaufen – musí predať aj to posledné
- er muß das Ei unterm Huhn verkaufen – musí predať aj poslednú košeľu
- er muß das Ei unterm Huhn verkaufen – musí predať aj posledné
- er weicht ihm nicht von der Seite – ani sa od neho nehne
- er weicht ihr aus – vyhýba sa jej
- er wurde weich in den Knien – podlomili sa mu kolená
- es ist kein ausgeblasenes Ei wert – to nestojí za fajku tabaku
- es ist kein ausgeblasenes Ei wert – nestojí tu za nič
- es ist weich wie Moos – je to ako mech
- es ist weich wie Schaumgummi – je to mäkké ako huba
- es ist weich wie ein Schwamm – je to ako houba
- es wird nicht so heiß gegessen, wie es gekocht wird – nič sa neje také horúce, ako sa navarí
- es wird nicht so heiß gegessen, wie es gekocht wird – kaša sa neje zahorúca
- funkbediente Weiche – výhybka obsluhovaná rádiom
- für einen Apfel und ein Ei – za babku
- für einen Apfel und ein Ei hergeben – dať za fajku tabaku
- für einen Apfel und ein Ei hergeben – dať takmer zadarmo
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA