Slovník hľadané slovo, pretože nenašiel presný výraz.

Preklad slova „ veliteľské stanovisko ” z nemčiny do slovenčiny

Otočiť slovník

Kommandoposten, der – veliteľské stanovisko
ablehnende Stellungnahme, die – odmietavé stanovisko
an einem Standort – na jednom stanovisku
(Pokračovanie pod reklamou)
REKLAMA
Antennenstandorte, die – stanoviská antén
Aspekt, der – stanovisko
auf unserem Standpunkt – na svojom stanovisku
Auffassung, die – stanovisko (postoj)
Bedienerdatenstation, die – operátorské stanovisko
Bedienplatz, der – ovládacie stanovisko
Bedienstand, der – stanovisko obsluhy
(Pokračovanie pod reklamou)
REKLAMA
Bedienstation, die – operátorské stanovisko
Bedienungsplatz, der – ovládacie stanovisko
Bedienungsstand, der – stanovisko obsluhy
Beobachtungspost, die – pozorovacie stanovisko
Beobachtungsposten, der – pozorovacie stanovisko
Beobachtungspunkt, der – pozorovacie stanovisko
bezog die Stellung – vyjadrilo stanovisko
bitten um eine Stellungnahme – požiadať o stanovisko
Blockstellerposten, der – hradlové stanovisko
DSPL – ovládacie stanovisko s obrazovkou
das ist auch mein Standpunkt – mám to isté stanovisko
Datensichtplatz, der – ovládacie stanovisko s obrazovkou
Dauerbedienungsstand, der – stanovisko trvalej obsluhy
Dispatscherstellwerk, das – dispečerské stanovisko
Droschkenhalteplatz, der – stanovisko drožiek
Droschkenplatz, der – stanovisko taxi
eine positive Stellungnahme zu etw. einnehmen – zaujať priaznivé stanovisko k čomu
einen Standpunkt einnehmen – zaujať stanovisko
Einlassungen, die – stanovisko k žalobe protistrany
Einstellung, die – stanovisko
Einstellung – stanoviska
Einstellung – stanovisku
Einstellung zum Stadtverlehr, die – stanovisko k mestskej doprave
Einstellungen, die – stanoviská
Einzelsteuerung von zusammengekuppelten Triebfahrzeugen, die – riadenie spojených trakčných jednotiek z jedného stanoviska
elektronentheoretisch – zo stanoviska elektrónovej teórie
Fernbedienplatz, der – vzdialené ovládacie stanovisko
freie Standpunktwahl, die – voľné stanovisko
freier Standplatz, der – nekryté stanovisko
früher Stellung nehmen – zaujať skôr stanovisko
Führerstandanordnung, die – usporiadanie stanoviska vodiča
Gefechtsstand, der – veliteľské stanovište
Gegendarstellung, die – zverejnenie stanoviska druhej strany
Gegenstandpunkt, der – protichodné stanovisko
Gesichtspunkt, der – stanovisko
Gesichtspunkte, die – stanoviská
Grenzkontrollstelle, die – hraničné kontrolné stanovisko
Grundhaltung, die – základné stanovisko
Halteplätze, die – stanoviská áut
Haltestellung, die – stanovisko
Haltung, die – stanovisko
Hauptbedienungsplatz, der – hlavné ovládacie stanovisko
ich darf Sie um möglichst kurzfristige Stellungnahme ersuchen – dovoľujem si Vás požiadať o čo najrýchlejšie stanovisko
ihr solltet dazu Stellung nehmen – mali by ste k tomu zaujať stanovisko
Ihren Standpunkt – Vaše stanovisko /4.p./
in Erwartung Ihrer Stellungnahme verbleiben wir (...) – očakávame vaše stanovisko a zostávame (...)
in Erwartung Ihrer Stellungnahme verbleibe ich – očakávam vaše stanovisko a zostávam (...)
in der Einstellung – v stanovisku
in der Stellungsnahme – v stanovisku
Instandhaltungsstand, der – údržbárske stanovisko
Kampfstand, der – bojové stanovisko
Klageerwiderung, die – stanovisko k žalobe
klare Position einnehmen, die – zaujať jasné stanovisko
Kombikonsole, die – kombinované ovládacie stanovisko
Kommandantenplatz, der – veliteľské pracovisko
Kommandantenplatz, der – veliteľské miesto
Kommandostand, der – veliteľské stanovište
Kommastelle, die – veliteľské miesto
Konsoleingabe, die – vstup z ovládacieho stanoviska
Kontrollplatz, der – riadiace ovládacie stanovisko
Kontrollposten, die – kontrolné stanovisko
Lastverteilungsstelle, die – elektrárenské stanovisko
Lattenstandpunkt, der – stanovisko latky
Lauerposten, der – načúvacie stanovisko
Legal-Opinion, die – právne stanovisko
Linie vertreten, die – zastávať stanovisko
Maschinenstandplatz, der – stanovisko stroja
meinen Standpunkt – moje stanovisko (4. p.)
Meinung, die – stanovisko
Meinung – stanoviska